Council of Europe dans le dictionnaire PONS

Traductions de Council of Europe dans le dictionnaire anglais»bulgare

Council of Europe SUBST

Council of Europe

Съвет m на Европа

Traductions de Council of Europe dans le dictionnaire anglais»bulgare

Council of Ministers

министерски съвет

Council of judges

съвет на съдиите

Council of the European Union

Съвет m на Европейския съюз

Traductions de Council of Europe dans le dictionnaire bulgare»anglais

ПАСЕ

Parliamentary Assembly of the Council of Europe

правна евроинтеграция

legislative integration of Europe

МС

Council of Ministers

Министерски съвет

Council of Ministers

съвет на съдиите

Council of judges

ПМС

Decree of the Council of Ministers

Traductions de Council of Europe dans le dictionnaire anglais»bulgare

Europe [ˈjʊərəp, Am ˈjʊrəp] SUBST sans pl

Europe

Европа f

Eastern Europe

Източна Европа

council [ˈkaʊnsl] SUBST + sing/pl vb admin

advisory council

консултативен съвет

city council

градски съвет

city council MILIT

военен съвет

economic council

икономически съвет

local council

местни власти

the United Nations Security Council

Съвет за сигурност на Обединените нации

of PREP

1. of (belonging to):

of

на

the end of the film/play

краят на филма/пиесата

the works of Joyce

творчеството на Джойс

a friend of mine/theirs

мой/техен приятел

a page of it is torn

една от страниците е скъсана

a drawing of Paul's (he drew it, he owns it)

рисунка на Пол

a drawing of Paul (he is on it)

рисунка, изобразяваща Пол

2. of (describing):

a man of courage

смел човек

a man of no importance

незначителен човек

a city of wide avenues

град с широки улици

80 years of age

осемдесетгодишен

it's very kind of him

много мило от негова страна

this idiot of a plumber

този идиот водопроводчика

3. of (dates and time):

the 4th of May/in May of 1999

четвърти май 1999

ten of two Am

два без десет

4. of (nature, content):

a ring of gold

златен пръстен

to smell/taste of cheese

мириша/имам вкус на сирене

of itself, it's not important

сам по себе си не е важен

it happened of itself

само̀ се получи

5. of (among):

one of the best

един от най-добрите

I know two of them

познавам двама от тях

he knows the five of them

той ги познава и петимата

many of them came

много от тях дойдоха

there are five of them

те са петима

two of the five

двама от петимата

you of all people!

точно пък ти ли!

he of all people should know better

точно той не трябваше да го прави

today of all days

точно днес

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It entered into force following 10 ratifications, eight of which were required to be member states of the Council of Europe.

en.wikipedia.org

The Council of Europe has made commentary on judgments that are made in absentia.

en.wikipedia.org

She is an honorary member of the Council of Europe.

en.wikipedia.org

The Council of Europe did not ignore our activities.

en.wikipedia.org

The Council of Europe is committed to protecting linguistic diversity.

en.wikipedia.org

It is a comprehensive convention of the Council of Europe dealing with the law of nationality.

en.wikipedia.org

It describes also the technical assistance system under Council of Europe.

en.wikipedia.org

It has 17 meeting rooms and a thousand offices for staff of the Council of Europe secretariat.

en.wikipedia.org

The group comprises 180 members from 45 states of the Council of Europe.

en.wikipedia.org