Traductions de crack down dans le dictionnaire anglais»bulgare

Traductions de crack down dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

I.crack [kræk] SUBST

- Afficher les synonymes de crack :
- Envoyez-nous vos réactions

1. crack (fissure):

пукнатина f без мн

3. crack fam (drug):

хашиш m без мн

4. crack (joke):

5. crack fam (attempt):

Idiomes/Tournures:

the crack of dawn

пукването nt на зората

II.crack [kræk] ADJ

- Afficher les synonymes de crack :
- Envoyez-nous vos réactions

първокласен

III.crack [kræk] VERBE trans

- Afficher les synonymes de crack :
- Envoyez-nous vos réactions

1. crack (break):

разчупвам

3. crack (resolve):

разрешавам

4. crack (hit):

crack knuckles

Idiomes/Tournures:

to crack a joke

разказвам смешки

IV.crack [kræk] VERBE intr

- Afficher les synonymes de crack :
- Envoyez-nous vos réactions

1. crack (break):

разпадам се

crack paintwork

напуквам се

2. crack (break down):

развалям се

3. crack (make a sharp noise):

down¹ [daʊn] SUBST

- Afficher les synonymes de down :
- Envoyez-nous vos réactions

I.down² [daʊn] ADV

- Afficher les synonymes de down :
- Envoyez-nous vos réactions

1. down (movement):

down

to fall down

to lie down

3. down (less volume or intensity):

to be worn down

изхабен съм

the wind died down

вятърът утихна

the sun is down

слънцето залязва

the fire is burning down

огънят гасне

the tyres are down

гумите са спаднали

the price is down

цената падна

5. down (in writing):

to write/get sth down

записвам нщ

Idiomes/Tournures:

to be down in the mouth

чувствам се нещастен

to be down in the mouth

умърлушен съм

to make a down payment

давам капаро

to be down on sb

нахвърлям се върху нкг

to be down on sb

имам зъб на нкг

down with the dictator!

долу диктатора!

II.down² [daʊn] PREP

- Afficher les synonymes de down :
- Envoyez-nous vos réactions

2. down (along):

to go down the street

вървя по улицата

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The move was hailed as an innovative way for law enforcement to crack down on gangs, allowing people to regain control of their neighborhoods. en.wikipedia.org

Both incidents brought attention to the need to crack down on building, fire, and safety code violations to prevent future tragedies. en.wikipedia.org

The authorities also crack down on any activity that appears to constitute separatism. en.wikipedia.org

Crack down on employers that intentionally hire illegals. 3. en.wikipedia.org

Eventually, the government began to crack down on scar literature as part of a wider campaign against bourgeois liberalism. en.wikipedia.org

Critics claim the government staged the attempt in order to crack down on mounting domestic and foreign political opposition. en.wikipedia.org

Because of the worsening nature of the problem, the government has issued many warnings and began various campaigns to crack down on the scalpers. en.wikipedia.org

The military regime was unable to crack down on the illegal lottery. en.wikipedia.org

Maybe the association will have to crack down on it like in other sports. en.wikipedia.org

The programme was based on a law and order agenda, in order to crack down on crime. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "crack down" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский