glaring dans le dictionnaire PONS

Traductions de glaring dans le dictionnaire anglais»bulgare

glaring ADJ

1. glaring (which blinds):

glaring

ослепителен

2. glaring (obvious):

glaring

очевиден

glaring weakness

очевидна слабост

glaring injustice

явна несправедливост

I.glare [gleəʳ, Am gler] SUBST

1. glare (mean look):

glare

гневен поглед

to give sb a glare

поглеждам нкг свирепо

2. glare sans pl (reflection):

glare

блясък m без мн

to be dazzled by the glare of sth

заслепен съм от блясъка на нщ

to give off glare

излъчвам силна светлина

II.glare [gleəʳ, Am gler] VERBE intr

1. glare (look):

glare

гледам гневно

2. glare (shine):

glare

блестя ослепително

the sun glares down on my eyes

слънцето ме заслепява

Traductions de glaring dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

фрапантен (-на)

glaring

фрапантна грешка

glaring error

очеваден (-на)

glaring

крещящ (-а)

glaring

крещяща безвкусица

glaring tastelessness

недопустим пропуск

glaring omission

свиреп поглед

glare

унищожителен поглед

glare

гледам страшно

glare

с убийствен поглед

with a murderous glare

glaring Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

glaring weakness

очевидна слабост

glaring injustice

явна несправедливост

to give sb a glare

поглеждам нкг свирепо

to be dazzled by the glare of sth

заслепен съм от блясъка на нщ

to give off glare

излъчвам силна светлина

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

As she stares down the road, she witnesses a small girl, sitting alone in an alley corner, glaring into the sky.

en.wikipedia.org

But, of course, a dyed-in-the-wool scofflaw lacks the requisite stateman's conscience to readily recognize this glaring fact of human incivility.

www.ghanaweb.com

Meanwhile, the current "friend/family" of the marketing firm is still here, drumming her fingers on the counter and glaring at me askance.

www.whatsonstage.com

Those miscues would not have been so glaring if the offence had not continued to underwhelm.

www.thestar.com

Poor graphics, lengthy narration and bad music are glaring problems.

en.wikipedia.org

With a little effort, it can fail to see even the most glaring injustice.

en.wikipedia.org

I opened the door into the glaring sunlight and pulled my sopping foot and ruined shoe out of the bucket.

www.npr.org

One glaring fact -- it had all the makings of a humdinger, especially in the opening half.

www.irishcentral.com

The point becomes more glaring when we add the other huge figures being peddled about in connection with publicity expenses for the same election.

www.vanguardngr.com

The plot itself -- like most involving time travel -- also contains some glaring inconsistencies that sticklers will be sure to seize upon.

www.thestar.com