landing stage dans le dictionnaire PONS

Traductions de landing stage dans le dictionnaire anglais»bulgare

landing stage SUBST

landing stage

пристанищен понтон

landing stage

мостик m

Traductions de landing stage dans le dictionnaire anglais»bulgare

landing [ˈlændɪŋ] SUBST

1. landing on staircase:

landing

площадка f на стълбище

2. landing AÉRO:

landing

кацане nt

landing

приземяване nt

landing fee [or charge]

такса за кацане

landing fee [or charge]

летищна такса

to make a landing

кацам

to make a landing

приземявам се

3. landing MAR:

landing

лодъчен пристан

landing

хелинг m

I.land [lænd] SUBST

1. land sans pl GÉO:

land

земя f

land

суша f

on land

по суша

settled land

заселена земя

to have dry land under one's feet

имам земя под краката си

2. land AGR (ground, soil):

land

обработваема земя

land consolidation

комасация на земята

land development

подготовка на земята

land development plan

план за развитието на земята

land rent

поземлена рента

to work (on) the land

обработвам земята

3. land archit (area):

land for building

земя f

land for building

терен m

built-up land

застроен терен

undeveloped land

незастроена площ

4. land JUR:

land

земя f

land

собственост f

chamber for building land matters

камара, която разглежда дела, свързани със спор за земя

common land

общинска земя

land agent

управител на имот

land certificate Brit

удостоверение за поземлена собственост

land charge

вещна тежест върху недвижим имот

land charges serving as collateral

тежести, които служат като допълнителна гаранция

land law

поземлено право

Land Planning Act

Закон за планирането на земята

land purchase

покупка на земя

land register for building leases

поземлен регистър за застрояването на наети имоти

land register for commercial condominium units

поземлен регистър за търговски кондоминиум

land registration, Land Registry

поземлен регистър

Land Registry Act

закон за поземления регистър

Land Registry district

поземлен регистър на даден район

land rights

поземлени права

legal title to land

признато право на собственост

registered land

регистриран парцел

to register a land charge

вписвам в поземления регистър вещна тежест

transfer of [or title to], land

прехвърляне на собственост

5. land (country):

land

земя f

land

страна f

Idiomes/Tournures:

to be in the land of the living iron

на тоя свят съм

to be in the land of the living iron

между живите съм

a land of milk and honey

страна на изобилието

the land of the Rising Sun

Страната на изгряващото слънце

to see how the land lies

виждам какво е положението

to see how the land lies

виждам каква е хавата

II.land [lænd] VERBE intr

1. land plane, bird:

land

кацам

to land on the moon

кацам на Луната

to come in to land

приземявам се

2. land (arrive by boat):

land

слизам на суша

land

акостирам

3. land person, ball:

land

приземявам се

III.land [lænd] VERBE trans

1. land (bring onto land):

land aircraft

приземявам

land boat

акостирам

to land a plane on water

приводнявам самолет

2. land (unload):

land

стоварвам

3. land (obtain):

land

получавам

land

сдобивам се с

land fish

хващам

land fish

улавям

4. land (cause):

to land sb with a problem

създавам проблем на нкг

to land sb in trouble

вкарвам нкг в беда

I.stage [steɪdʒ] SUBST

1. stage (period):

stage

стадий m

stage

период m

reporting stage

етап на отчитане

to do sth in stages

правя нщ на етапи

2. stage INFOR:

stage

стъпало nt

3. stage THÉÂTRE:

stage

сцена f

the stage

професията на театралните дейци

to be on the stage

актьор съм

to go on the stage

ставам актьор

II.stage [steɪdʒ] VERBE trans

1. stage (produce on stage):

stage

поставям

2. stage (organize):

stage

организирам

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The winemaking village also has a landing stage from which boat tours are available.

en.wikipedia.org

The embarkment has been renovated and reconditionned to be used as a landing stage for the local fishermen's pirogues.

en.wikipedia.org

The location of a pavilion serving as a landing stage for barge processions also corresponded with that of the old palace.

en.wikipedia.org

There are refurbished seats with new planking, shelters plus an end pavilion, and a dual-purpose landing stage.

en.wikipedia.org

Its purpose was threefold: a landing stage for oysters and materials, a shelter for the oyster smacks and a breakwater for fishing grounds.

en.wikipedia.org

The oldest archaeological traces underlying the area, remainders of a landing stage found close to today's sterlnggatan, shows it was first settled in the late 13th and early 14th centuries.

en.wikipedia.org

In order to enable boats to land, it was decided in 1834 to build a landing stage.

en.wikipedia.org

Access to the fort was by a wooden-decked landing stage supported on cast-iron piles.

en.wikipedia.org

A large hole was also blown in the pier to prevent it being used as a possible landing stage in the event of invasion.

en.wikipedia.org

In 1893 the pier head was replaced in cast iron with a new timber landing stage, and the pier head pavilion was completed in 1894.

en.wikipedia.org