security forces dans le dictionnaire PONS

Traductions de security forces dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

1. force a. ÉCON (power):

force
сила f
force
енергия f
by sheer force of numbers
поради числено превъзходство
competitive force
движеща сила за конкурентноспособността
force of gravity PHYS
сила на тежестта [o. земното привличане]
force of gravity PHYS
гравитационна сила
to combine/join forces with
обединявам силите си с
underpinning economic forces
основни икономически сили
uplifting [or expansive], forces
подемна сила
uplifting [or expansive], forces
движещи сили

4. force JUR, FIN (validity, legal):

force
валидност f без мн
force
сила f
contractual force
валидност [o. действие] на договор
force majeur
форсмажор
force majeur
непреодолима сила
legal force, validity in law
правна валидност
probatory force
легализираща сила
to be in force
имам сила
to be in force
отнасям се
to be in force
касае се
to come into force
влизам в сила
the law comes into force
законът влиза в сила
Voir le tableau de conjugaison

security <-ies> [sɪˈkjʊərətɪ, Am ˈkjʊrət̬ɪ] SUBST

4. security sans pl JUR, FIN (payment guarantee):

security
гаранция f
security
залог m
security
обезпечение nt
in security of
като гаранция за
on security
срещу залог
on security
с гаранция
attachment by way of security
налагане на запор като начин на гаранция
collateral [or underlying], security
допълнителна [o. подразбираща се] гаранция
providing collateral security
предоставям допълнително обезпечение
comprehensive security
пълна обезпеченост
continuous security
текуща гаранция
devolution [or transfer], of security
прехвърляне на гаранция
flat-rate security
пропорционална осигуровка
granting of a security
предоставяне на гаранция [o. поръчителство]
indirect security holding
непряко държане на гаранции
joint security
общо поръчителство
non-negotiable security
гаранция, по която не може да се преговаря
original/additional security
основна/допълнителна гаранция
ownership by way of security
придобиване на собственост върху обезпечение
pleading security (for a debt)
обезпечение на дълг
pledged as security
заложен като обезпечение
provision of real security
уговорка за вещно обезпечение [o. ипотека]
security in a civil case
обезпечение по гражданско дело
security for costs
обезпечаване на съдебните разноски
security for a debt
обезпечение на дълг
security for a loan [or credit]
кредитна гаранция
security in rem Lat
вещно обезпечение
security for rent
залог [o. обезпечение] по договор за наем аренда
security transferable by endorsement
гаранция, обезпечена чрез джиросване
social security contribution Brit, social security tax Am
социално-осигурителна вноска
social security legislation
социално осигурително законодателство
to assign sth as security
прехвърлям нщ като обезпечение на дълг
assignment of/for security
прехвърляне на/за гаранция
to give as security
давам като обезпечение
to provide security for maintenance obligations
осигурявам гаранция на задължения за издръжка
to release a security
освобождавам гаранция
to take as security
взимам като обезпечение

6. security pl FIN:

security
ценни книжа
Securities Deposit Act
Закон за депозиране на ценни книжа
collective centralized custody of securitys
колективно централизирано попечителство върху ценни книжа
equity securitys
акция
equity securitys
дялово участие
fixed-interest security
ценна книга с твърда лихва
fixed-yield securitys
ценни книжа с твърд доход
government/gilt-edged security
държавни дългови инструменти
long-dated securitys
дългосрочни ценни книжа
public securitys
държавни облигации
securitys department [or division]
отдел на банката, занимаващ се с покупка, продажба и управление на портфейли от ценни книжа
security holdings [or portfolio]
портфейл от ценни книжа
the security market
пазар на ценни книжа
the security market
фондов пазар
marketable securitys
всякакви ценни книжа в обращение на фондовия пазар
security related offence JUR
престъпление, свързано с ценни книжа
stock exchange security
ценна книга, котирана на борсата
to admit securities for quotation on the stock market
допускам [o. регистрирам] ценни книжа за търговия на борсата

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
They become increasingly hostile, and eventually overrun the internal security forces of the corporation.
en.wikipedia.org
Some amateur footage on social media networks showed security forces breaking the locks of stores participating in the strike.
en.wikipedia.org
In 1950, the leadership structures of the artillery, armored troops, air defense troops, public security forces, and workersoldier militias were also established.
en.wikipedia.org
Additionally, liaison officers on board the carrier maintained constant touch with the security forces by radio.
en.wikipedia.org
Security forces attacked the protest and as a result of the brutal attack 8 students got permanently paralyzed while hundreds got injured.
en.wikipedia.org
It consists of three branches: general purpose forces, border defense forces, and internal security forces.
en.wikipedia.org
Security forces began shutting off water, power and phone lines, and confiscating flour and food.
en.wikipedia.org
A rampant crime wave in the cities prompts the deployment of more security forces, leaving the hinterlands with little or no law and order.
en.wikipedia.org
Several hundred tons of equipment and supplies as well as many vehicles were captured by the security forces.
en.wikipedia.org
He called on the local fire station and government security forces for help.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "security forces" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires