songs dans le dictionnaire PONS

Traductions de songs dans le dictionnaire anglais»bulgare

song [sɒŋ, Am sɑːŋ] SUBST

1. song MUS (piece of music):

song

песен f

to give sb a song

изпявам песен за нкг

2. song (action of singing):

song

пеене nt

Idiomes/Tournures:

song and dance Brit péj fam

празни приказки

song and dance Am fam (untrue justification)

лъжливо извинение

song and dance Am fam (untrue justification)

измислица f

to make a song and dance about sth

отнасям се с досада към нщ

(to go) for a song

(продавам се) на безценица

to be on song

в най-добрата си форма съм

pop song SUBST

pop song

поп парче nt

folk song SUBST

folk song

народна песен

drinking song SUBST

drinking song

пиянска песен

love song SUBST

love song

любовна песен

Traductions de songs dans le dictionnaire bulgare»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

бригадирски песни

campfire songs

гъдуларски песни

songs for gudulka

македонски песни

Macedonian songs

гуляйджийски песни

drinking songs

шлагерни песни

popular songs

songs Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to make a song and dance about sth

отнасям се с досада към нщ

I stopped to listen to the song

спрях се да послушам песента

the old song with a new tune

старата песен на нов глас

there is harmony in the song

в песента има хармония

record a demo version of a song

записвам демовариант на песен

write a voice part for a song

вокализирам

the wood is resounding [or echoes] with songs

гората ечи от песни

there were songs and dances and what not

че песни ли не щеш, че танци ли не щеш

the song was resounding in the streets

песента кънтеше из улиците

an old song to a new tune

старата песен на нов глас

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Sharing songs, rhymes, visuals and other mnemonics is popular in teacher social networks.

en.wikipedia.org

Many of the band's songs explore themes of parent vs. child conflicts and criticisms of the educational system.

en.wikipedia.org

Lyrically, it is one of the band's most uplifting songs.

en.wikipedia.org

Mandolin, bag pipes and tin whistle enhance the eclectic style of the songs.

en.wikipedia.org

Some artists lip-synch choruses during songs but sing the main verses.

en.wikipedia.org

A second disc included many of the songs rerecorded with brand new acoustic arrangements.

en.wikipedia.org

Three of the songs were actually aired on a PBS special during that time.

en.wikipedia.org

He met up with them while they were on tour, and learned their songs on the road.

en.wikipedia.org

Many memorable songs and film scores of nineties emerged from this combo.

en.wikipedia.org

These songs then had a great vogue in Paris and this performance made a deep impression.

en.wikipedia.org