Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

bye1 [Am baɪ, GB bʌɪ] SUBST

she got a bye into the second round
pasó automáticamente a la segunda vuelta
by the bye he mentioned it by the bye
lo mencionó de pasada
my parents weren't happy about it either, but that's just by the bye
por cierto or a propósito, a mis padres tampoco les hizo mucha gracia

bye2, 'bye Am [Am baɪ, GB bʌɪ] INTERJ fam

bye
¡adiós!
bye
¡chao! esp AmLat fam
bye
¡chau! esp AmLat fam

bye-bye1 [Am baɪˈbaɪ, GB bʌɪˈbʌɪ] INTERJ fam

bye-bye
¡adiós!
bye-bye
¡chaucito! AmLat fam
bye-bye
¡chaíto! Chili fam

bye-bye2 ADV Am fam, child language

to go bye-bye
ir de paseo

bye-byes SUBST pl. tantum GB fam, child language

to go (to) bye-byes
irse a dormir
to go (to) bye-byes
irse a hacer nono enfant
to go (to) bye-byes
irse a hacer (la) meme Mex enfant
to go (to) bye-byes
irse a hacer tuto Chili Pérou enfant

bye-law [ˈbʌɪlɔː] SUBST GB

bye-law → bylaw

bylaw [Am ˈbaɪlɔ, GB ˈbʌɪlɔː] SUBST

1. bylaw (company regulation):

bylaw
norma f
the airport authority bylaws
el reglamento del aeropuerto

2. bylaw (local, municipal law):

bylaw GB
ordenanza f municipal

beddy-bye [Am ˈbɛdiˌbaɪ, GB ˈbɛdɪˌbʌɪ] SUBST GB enfant

time for beddy-bye!
¡ya es hora de acostarse!

by-election, bye-election [Am ˈbaɪəˌlɛkʃən, GB ˈbʌɪəˌlɛkʃ(ə)n] SUBST (in UK)

by-election
elección para cubrir un escaño vacante en el parlamento
espagnol
espagnol
anglais
anglais
adiós (al despedirse)
bye fam
¡adiosito! AmLat fam
bye-bye fam
está haciendo nono
he's gone bye-byes o beddy byes enfant

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

bye [baɪ] INTERJ, bye-bye [ˌbaɪˈbaɪ] INTERJ fam

bye
adiós

bye-law [ˈbaɪlɔ:] SUBST GB

bye-law → by-law

by-law [ˈbaɪlɔ:, Am -lɑ:] SUBST

1. by-law (regional law):

by-law
reglamento m local

2. by-law (organization's rule):

by-law
estatuto m
to say a quick good-bye/hello
decir un adiós/hola apresurado
espagnol
espagnol
anglais
anglais
ándale (adiós)
bye
adiós
bye
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

bye [baɪ] INTERJ, bye-bye [ˌbaɪ·ˈbaɪ] INTERJ fam

bye
adiós
to say a quick good-bye/hello
decir un adiós/hola apresurado
espagnol
espagnol
anglais
anglais
ándale (adiós)
bye
adiós (despedida)
bye