delusions dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de delusions dans le dictionnaire anglais»espagnol

delusion [Am dəˈluʒən, GB dɪˈluːʒ(ə)n] SUBST

1.1. delusion C:

delusion (mistaken idea)

error m

delusion (vain hope)

falsa ilusión f

she clung to the delusion that …

se aferraba a la vana ilusión de que …

they're laboring under the delusion that they're going to get compensation

se creen que los van a indemnizar (y están en un error)

1.2. delusion C PSYCHO:

delusion

idea f delirante

he suffers from delusions or the delusion that he is Napoleon

se cree Napoleón

he has delusions of grandeur

tiene delirios de grandeza

2. delusion U (act of deluding):

delusion form

engaño m

self-delusion [Am ˈˌsɛlf dəˈluʒən, GB] SUBST U or C

self-delusion

autoengaño m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

delusions of grandeur

delirios mpl de grandeza

it's just a snare and a delusion

no es más que un engaño

he was laboring under the misapprehension or delusion that …

se engañaba pensando que …

he was laboring under the misapprehension or delusion that …

se creía que …

Traductions de delusions dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

delirios de grandeza

delusions of grandeur plur

delusions dans le dictionnaire PONS

Traductions de delusions dans le dictionnaire anglais»espagnol

delusion [dɪˈlu:ʒən] SUBST

1. delusion (wrong idea):

delusion

error m

to labour under a delusion

estar equivocado

2. delusion PSYCHO:

delusion

alucinación f

delusions of grandeur

megalomanía f

3. delusion (deceit):

delusion

engaño m

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to labour under a delusion

estar equivocado

Traductions de delusions dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

delirio

delusion

delirios de grandeza

delusions of grandeur

delirio de grandeza

delusions of grandeur

devaneo

delusion

delusions Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to labour under a delusion

estar equivocado

to labour under a delusion

estar equivocado

delusions of grandeur

megalomanía f