Traductions de discharged dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.discharge VERBE trans [Am dɪsˈtʃɑrdʒ, GB dɪsˈtʃɑːdʒ]

- Afficher les synonymes de discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. discharge (release):

discharge prisoner

discharge prisoner

poner en libertad

discharge patient

discharge juror

discharge bankrupt

I discharged myself from hospital

me di de alta yo mismo del hospital

he was discharged from the army

fue dado de baja del ejército

to discharge oneself from a responsibility form

eximirse de una responsabilidad form

1.2. discharge (dismiss):

discharge form

2.2. discharge (unload):

discharge cargo

discharge passenger

2.3. discharge (shoot):

discharge volley/broadside

discharge arrow

discharge arrow

3.1. discharge duty/obligation:

3.2. discharge debt:

II.discharge VERBE intr [Am dɪsˈtʃɑrdʒ, GB dɪsˈtʃɑːdʒ]

- Afficher les synonymes de discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

1. discharge river:

descargar spéc

2. discharge wound/fistula:

3. discharge battery:

III.discharge SUBST [Am ˈdɪsˌtʃɑrdʒ, GB ˈdɪstʃɑːdʒ, dɪsˈtʃɑːdʒ]

- Afficher les synonymes de discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

1.2. discharge U (dismissal):

2.1. discharge U or C MÉD:

vaginal discharge

flujo m (vaginal)

2.2. discharge U or C:

discharge (of toxic fumes, gases)

discharge (of sewage, waste)

2.3. discharge U or C ELEC:

unconditional discharge SUBST

- Afficher les synonymes de unconditional discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

unconditional discharge

libertad f sin cargos

conditional discharge SUBST JUR

- Afficher les synonymes de conditional discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

conditional discharge

libertad f condicional

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be dishonorably discharged

ser dado de baja con deshonor

corona, a. corona discharge

descarga f de corona

compassionate discharge GB

baja f por motivos familiares

Traductions de discharged dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

licenciamiento

licencia absoluta

absolute discharge

secreción (de una herida)

licenciado (licenciada)

soldier who has been discharged from military service

Traductions de discharged dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

discharge¹ [ˈdɪstʃɑ:dʒ, Am ˈdɪstʃɑ:rdʒ] SUBST sans pl

- Afficher les synonymes de discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

1. discharge (release):

2. discharge (release papers):

3. discharge (firing off):

4. discharge (emission):

5. discharge (of liquid):

6. discharge (debt payment):

7. discharge (performing of a duty):

8. discharge (energy release):

I.discharge² [dɪsˈtʃɑ:dʒ, Am -ˈtʃɑ:rdʒ] VERBE intr

- Afficher les synonymes de discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

1. discharge ship:

2. discharge (produce liquid):

discharge wound

II.discharge² [dɪsˈtʃɑ:dʒ, Am -ˈtʃɑ:rdʒ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de discharge :
- Envoyez-nous vos réactions

1. discharge JUR:

2. discharge MILIT, ÉCON (dismiss):

3. discharge (let out):

4. discharge (utter):

5. discharge (perform):

to discharge one's duty

cumplir con sus obligaciones

6. discharge (pay):

discharge debt

7. discharge (cancel):

8. discharge (release):

9. discharge (unload):

Traductions de discharged dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

licenciado (-a)

discharged soldier

chispazo (descarga)

spark discharge

finiquito (documento)

final discharge

eliminación

descarga (disparo)

alta

(certificate of) discharge

dar el alta

dar de alta del hospital

to discharge from hospital

licenciar (soldado)

to discharge one's duty

cumplir con sus obligaciones

to discharge volleys

descargar salvas

Traductions de discharged dans le dictionnaire espagnol»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

válvula de impulsión

discharge valve

lado de presión

conexión de presión

discharge connection

conducto de presión

lámina de presión

válvula de corte de presión

discharge line valve

temperatura de compresión

discharge end temperature

conducto de presión de cobre

copper discharge line

válvula de presión con tope elástico de válvula

discharge valve with flexible stroke limiters

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Due to high personnel turnover in this period as personnel were discharged or transferred to other units, many of the division's units had to be virtually rebuilt from scratch. en.wikipedia.org

The amount of any loan forgiven or discharged is generally part of that consideration. en.wikipedia.org

He was called up for military service and, after serving in the ranks, was discharged for varicose veins. en.wikipedia.org

Initially these systems discharged sewage directly to surface waters without treatment. en.wikipedia.org

He was honorably discharged from his military duties in 1971. en.wikipedia.org

The coil stepped up the voltage and discharged it to the spark plug in the cylinder. en.wikipedia.org

This was agreed on quite remarkable conditions, including that no steam or smoke be discharged and that the action of the engine shall be noiseless. en.wikipedia.org

As their condition improves, often they are ready to leave the ICU but can not be immediately discharged home. en.wikipedia.org

In between his successes he went bankrupt several times, and on one occasion discharged his debts by successfully gambling at baccarat. en.wikipedia.org

The last patient was discharged in 1978 and the sanatorium was closed. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "discharged" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文