FIERCELY - Traduction anglais-espagnol

Oxford Spanisch Dictionary

anglais

espagnol

fiercely [Am ˈfɪrsli, GB ˈfɪəsli] ADV

1. fiercely growl/scowl:

fiercely

con ferocidad

fiercely

ferozmente

2. fiercely:

fiercely fight/resist

con fiereza

fiercely criticize

duramente

fiercely criticize

virulentamente

fiercely competitive/independent

extremadamente

she was fiercely protective of them

los protegía con uñas y dientes

3. fiercely burn/blow:

fiercely

violentamente

the sun shone fiercely down

el sol caía implacable

espagnol

anglais

enconadamente luchar

fiercely

enconadamente defender

fiercely

encarnizadamente

fiercely

ferozmente

fiercely

a borbotones hervir

fiercely

la sopa estaba hirviendo a borbotones

the soup was boiling fiercely o furiously

lucharon con encono por el primer puesto

they fought fiercely for first place

una postura rabiosamente anticlerical

a fiercely anticlerical stance

la radio española

Radio broadcasting in Spain began in the 1920s. The state-run Radio Nacional de España (RNE) was established during the Civil War. There are many private radio stations and they compete fiercely. Radio personalities are paid huge salaries, out of which they employ the staff for their programs. See also Cadena SER COPE - Cadena de Ondas Populares Españolas Onda Cero.

una postura que fue muy criticada por los ecologistas

a position which came in for fierce criticism from o which was fiercely criticized by ecologists

defenderse como gato panza arriba o Chili de espaldas fam

to defend oneself fiercely o tooth and nail