Traductions de green-eyed monster dans le dictionnaire anglais»espagnol (Aller à espagnol»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

the green-eyed monster

one-eyed monster

Traductions de green-eyed monster dans le dictionnaire espagnol»anglais (Aller à anglais»espagnol)

un monstruo con un solo ojo

a one-eyed monster

Traductions de green-eyed monster dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.green <greener greenest> [Am ɡrin, GB ɡriːn] ADJ

- Afficher les synonymes de green :
- Envoyez-nous vos réactions

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

he was green with envy

se moría de envidia

Paris is a very green city

París es una ciudad muy verde

green spaces

zonas fpl verdes

green spaces

espacios mpl verdes

the green stuff jarg

lana f AmLat fam

the green stuff jarg

plata f AmS fam

the green stuff jarg

pasta f Esp fam

to have a green thumb or GB green fingers

tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana

3.1. green fam pred (inexperienced):

he's still green, but he'll learn

todavía está verde pero ya aprenderá fam

3.2. green fam pred (naive):

II.green [Am ɡrin, GB ɡriːn] SUBST

- Afficher les synonymes de green :
- Envoyez-nous vos réactions

2.1. green C (in village, town):

prado m comunal

2.2. green C:

putting green

3. green <greens, pl > (vegetables):

verdura f (de hoja verde)

eat your greens

cómete la verdura

4. green C POL:

monster [Am ˈmɑnstər, GB ˈmɒnstə] SUBST

- Afficher les synonymes de monster :
- Envoyez-nous vos réactions

1. monster (imaginary creature):

2. monster (unpleasant person):

Traductions de green-eyed monster dans le dictionnaire anglais»espagnol

green-eyed monster SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

green-eyed monster hum

green-eyed monster hum

Traductions de green-eyed monster dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.green [gri:n] SUBST

- Afficher les synonymes de green :
- Envoyez-nous vos réactions

1. green (colour):

2. green pl (green vegetables):

verduras f plur

3. green ÉCOLO, POL:

4. green (lawn):

5. green SPORT:

bowling green

II.green [gri:n] ADJ

- Afficher les synonymes de green :
- Envoyez-nous vos réactions

2. green (unripe):

tierno, -a Chile, Équat, Guat

3. green:

green (inexperienced)

green (naive)

4. green (covered with plants):

cubierto, -a de vegetación

5. green fig (jealous):

green with envy

verde de envidia

Idiomes/Tournures:

to have green fingers GB, Aus, to have green thumbs Am

tener habilidad para la jardinería

III.green [gri:n] VERBE trans

- Afficher les synonymes de green :
- Envoyez-nous vos réactions

green industry, production process:

hacer más ecológico

I.monster [ˈmɒnstəʳ, Am ˈmɑ:nstɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de monster :
- Envoyez-nous vos réactions

II.monster [ˈmɒnstəʳ, Am ˈmɑ:nstɚ] ADJ fam

- Afficher les synonymes de monster :
- Envoyez-nous vos réactions

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The green-eyed monster is never a welcome guest at any gathering. www.dailymail.co.uk

Accessories may be cheating but, if you can't find a shade to suit you, remember that the aim is to inspire the green-eyed monster, not to look like one. www.ft.com

The long tentacles of the green-eyed monster within us extend to our professional lives and our working careers. opinion.inquirer.net

Speaking of the green-eyed monster... entertainment.inquirer.net

Or maybe it's just the good old-fashioned green-eyed monster. torontolife.com

Studies on human jealousy show that babies and young children display signs of the green-eyed monster, suggesting it is "wired" into us. www.ibtimes.co.uk

We all know what it's like to have that green-eyed monster emerge. www.usatoday.com

The green-eyed monster is seen by 20 per cent of young people as a sign of love. www.smh.com.au

Below, some women share how they deal with the green-eyed monster. www.jamaicaobserver.com

Meanwhile, there are those that have a touch of the green-eyed monster. www.irishmirror.ie

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "green-eyed monster" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文