Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

hind1 [Am haɪnd, GB hʌɪnd] ADJ épith, no comp

hind
trasero
hind legs
patas fpl traseras

hind2 SUBST

hind
cierva f
he/she can talk the hind legs off a donkey! fam
habla como una cotorra or (hasta) por los codos fam
to get on one's hind legs (to stand up) fam
ponerse de pie
to get on one's hind legs (to stand up) fam
pararse AmLat
to get on one's hind legs (to go into a rage)
ponerse bravo fam
espagnol
espagnol
anglais
anglais
ciervo (cierva) (hembra)
hind
las patas traseras
the rear o hind o back legs
es un pesado, se enrolla como una persiana
he's really tedious, he could talk the hind leg off a donkey fam
se enrolla como una persiana
she can talk the hind leg off a donkey
las patas delanteras/traseras
the front/hind legs
el perro se puso de manos
the dog stood on its hind legs

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. hind [haɪnd] -(s) ADJ

hind
trasero, -a

II. hind [haɪnd] -(s) SUBST

hind
cierva f

hind legs [ˌhaɪndˈlegz] SUBST plur

hind legs
patas f plur traseras

Idiomes/Tournures:

to talk the hind legs off a donkey GB fam
hablar por los codos
espagnol
espagnol
anglais
anglais
enrollarse como una persiana
to talk the hind leg off a donkey
empinarse (animal)
to stand on its hind legs
el perro se irguió sobre las patas traseras
the dog rose up on its hind legs
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. hind [haɪnd] ADJ

hind
trasero, -a

II. hind <-(s)> [haɪnd] SUBST

hind
cierva f

hind legs SUBST plur

hind legs
patas f plur traseras

Idiomes/Tournures:

to talk the hind legs off a donkey fam
hablar por los codos
espagnol
espagnol
anglais
anglais
el perro se irguió sobre las patas traseras
the dog rose up on its hind legs
empinar (animal)
to stand on its hind legs