Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

off-the-peg <pred off the peg> [ˈɔːfðəˈpeɡ, ˌɔfðəˈpeɡ] ADJ esp GB

off-the-peg → off-the-rack

off-the-rack <pred off the rack> [ˈɔːfðəˈræk, ˌɔfðəˈræk] ADJ Am

off-the-rack
de confección
I buy my suits off the rack
compro trajes de confección
espagnol
espagnol
anglais
anglais

pret-a-porter [pretaporˈte] ADJ

pret-a-porter
ready-to-wear
pret-a-porter
off-the-peg GB

confección SUBST f

1. confección:

confección (de trajes)
tailoring
confección (de vestidos)
dressmaking
industria de la confección
clothing industry
industria de la confección
garment industry
industria de la confección
rag trade fam
de confección
ready-to-wear
de confección
off-the-peg
“confecciones”
“fashions”

2. confección (de artefactos):

confección
making

3. confección:

confección (de un folleto, periódico)
production
confección (de una lista)
drawing-up
confección (de una maqueta)
construction

4. confección (de una medicina):

confección
preparation
confección
making up
con ese físico se puede comprar los trajes hechos
with his build he can buy ready-to-wear suits o he can buy his suits off the peg
me compro la ropa hecha
I buy my clothes off the peg GB

dans le dictionnaire PONS

off-the-peg [ˌɒfðəˈpeg, Am ˌɑ:f-] ADJ GB, off-the-rack [ˌɒfðəˈræk, Am ˌɑ:f-] ADJ Am

off-the-peg
prêt à porter
to buy clothes off the peg
comprarse ropa de confección
dans le dictionnaire PONS
to buy clothes off the peg
comprarse ropa de confección