railroad bridge dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de railroad bridge dans le dictionnaire anglais»espagnol

railroad bridge

puente m de ferrocarril

Traductions de railroad bridge dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.railroad [Am ˈreɪlˌroʊd, GB ˈreɪlrəʊd] SUBST Am

1. railroad (system):

railroad

ferrocarril m

what a way to run a railroad!

¡vaya manera de llevar las cosas!

what a way to run a railroad! épith station/line

de ferrocarril

what a way to run a railroad! épith station/line

ferroviario

what a way to run a railroad! timetable

de trenes

railroad bridge

puente m de ferrocarril

railroad network

red f ferroviaria

railroad network

red f ferrocarrilera Chili Mex

railroad yard

cochera f

railroad yard

depósito m Chili

2. railroad:

railroad (track)

vía f férrea

railroad (route)

línea f de ferrocarril

II.railroad [Am ˈreɪlˌroʊd, GB ˈreɪlrəʊd] VERBE trans

1. railroad (push, force):

railroad bill/measures

tramitar rápidamente (sin la debida discusión)

to railroad sb into sth they were railroaded into accepting the offer

los apremiaron or presionaron para que aceptaran la oferta

2. railroad (convict unfairly):

railroad Am

condenar injustamente

I.bridge¹ [Am brɪdʒ, GB brɪdʒ] SUBST

1.1. bridge:

bridge

puente m

to build bridges

tender un puente (de unión)

we'll cross that bridge when we come to it

ese problema lo resolveremos cuando llegue el momento

1.2. bridge (on ship):

bridge

puente m (de mando)

1.3. bridge (of nose):

bridge

caballete m

1.4. bridge (of glasses):

bridge

puente m

1.5. bridge (of stringed instrument):

bridge

puente m

bridge

alzaprima f (con artículo masculino en el singular)

2. bridge DENT:

bridge

puente m

3. bridge INFOR:

bridge

puente m

4. bridge (linking section):

bridge, a. bridge passage

puente m

5. bridge (in billiards, snooker):

bridge

soporte m

II.bridge¹ [Am brɪdʒ, GB brɪdʒ] VERBE trans

bridge river/road

tender un puente sobre

bridge river/road

construir un puente sobre

bridge differences

salvar

bridge² [Am brɪdʒ, GB brɪdʒ] SUBST U (card game)

bridge

bridge m

contract bridge

bridge-contrato m

bridge party

reunión f de bridge

bridge player

jugador m de bridge / jugadora f de bridge

railroad bridge dans le dictionnaire PONS

Traductions de railroad bridge dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.bridge [brɪdʒ] SUBST

1. bridge a. ARCHIT, MÉD, MUS:

bridge

puente m

2. bridge ANAT:

bridge

caballete m

3. bridge MAR:

bridge

puente m (de mando)

4. bridge sans pl JEUX:

bridge

bridge m

II.bridge [brɪdʒ] VERBE trans

1. bridge (build a bridge over):

bridge

construir un puente sobre

2. bridge (decrease the difference):

bridge

salvar

I.railroad [ˈreɪlrəʊd, Am -roʊd] SUBST Am

1. railroad (system):

railroad

ferrocarril m

2. railroad (track):

railroad

línea f de ferrocarril

II.railroad [ˈreɪlrəʊd, Am -roʊd] VERBE trans fig

to railroad sb into doing sth

obligar a alguien a hacer algo

bridge VERBE

Entrée d'utilisateur

bridge intr fig

tender un puente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Ward led a charge from land without meaningful cover onto a railroad bridge that was secured on both sides by confederate troops.

en.wikipedia.org

They were replaced during the 1920s by four vertical lift spans and a new railroad bridge.

en.wikipedia.org

The railroad bridge was used for the last time in 1982 and was dismantled in 1986.

en.wikipedia.org

The original single track railroad bridge was replaced by a double track bridge that was completed in 1909.

en.wikipedia.org

The settlements burned in less than two hours, including the railroad bridge over the bay that connected the two towns.

en.wikipedia.org

She reported inflicting seventy-four casualties and scoring hits on a railroad bridge and tracks.

en.wikipedia.org

When the railroad bridge was completed, the town quickly died.

en.wikipedia.org

The railroad bridge, which had been destroyed during the battle, was finally reconstructed in 1923.

en.wikipedia.org

The first school was a log house located closer to the trestlework or railroad bridge.

en.wikipedia.org

The raft hit the railroad bridge and sent 45 passengers into the river, seven of whom died.

en.wikipedia.org