Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford Spanisch Dictionary

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. regiment SUBST [Am ˈrɛdʒəmənt, GB ˈrɛdʒɪm(ə)nt]

regiment
regimiento m
this is enough to feed a regiment
con esto se puede dar de comer a un batallón or a un regimiento

II. regiment VERBE trans [Am ˈrɛdʒəˌmɛnt, GB ˈrɛdʒɪmɛnt]

1. regiment (organize):

regiment
reglamentar
school life was too regimented
la vida en el colegio estaba demasiado reglamentada
school life was too regimented
la disciplina del colegio era demasiado estricta

2. regiment MILIT:

regiment
regimentar

Ulster Defence Regiment SUBST HIST

Ulster Defence Regiment
regimiento del ejército británico a cargo de mantener el orden en el Ulster
mechanize unit/regiment
motorizar
armored regiment/division
acorazado
rifle épith regiment
de fusileros
heedless of sth heedless of the danger, the regiment …
haciendo caso omiso del peligro, el regimiento …
the Gurkha Regiment
el regimiento de los gurkhas (en el ejército británico)
espagnol
espagnol
anglais
anglais
regimiento
regiment
desertó de su regimiento
he deserted (from) his regiment
regimentar
to regiment

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] SUBST

1. regiment MILIT:

regiment
regimiento m

2. regiment fig:

regiment
multitud f

II. regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] VERBE trans

regiment
reglamentar
rejoin regiment
reincorporarse a
espagnol
espagnol
anglais
anglais
regimiento
regiment
reglamentar péj
to regiment
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
espagnol
espagnol

I. regiment [ˈredʒ·ə·mənt] SUBST

1. regiment MILIT:

regiment
regimiento m

2. regiment fig:

regiment
multitud f

II. regiment [ˈredʒ·ə·mənt] VERBE trans

regiment
reglamentar
rejoin regiment
reincorporarse a
espagnol
espagnol
anglais
anglais
regimiento
regiment
reglamentar péj
to regiment
Present
Iregiment
youregiment
he/she/itregiments
weregiment
youregiment
theyregiment
Past
Iregimented
youregimented
he/she/itregimented
weregimented
youregimented
theyregimented
Present Perfect
Ihaveregimented
youhaveregimented
he/she/ithasregimented
wehaveregimented
youhaveregimented
theyhaveregimented
Past Perfect
Ihadregimented
youhadregimented
he/she/ithadregimented
wehadregimented
youhadregimented
theyhadregimented
Voir d'autres tables de conjugaison