troop dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de troop dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.troop [Am trup, GB truːp] SUBST

1.1. troop:

troop (unit)

compañía f

troop (of cavalry)

escuadrón m

1.2. troop (of Scouts):

troop

tropa f

1.3. troop (of people):

troop fam

tropel m

troops of people were arriving

la gente llegaba en tropel or en masa

2. troop <troops, pl > (soldiers):

our troops

nuestras tropas

500 troops

500 soldados

II.troop [Am trup, GB truːp] VERBE intr + adv compl

they trooped past the coffin

desfilaron ante el féretro form

to troop in/out

entrar/salir en tropel or en masa

III.troop [Am trup, GB truːp] VERBE trans

troop → Official Birthday

to troop the colour GB

desfilar con la bandera

Voir aussi : Official Birthday

Official Birthday Info

Official Birthday

Es el segundo sábado de junio, día en que se celebra el cumpleaños del monarca inglés, aunque no es el día de su nacimiento. Se conmemora con Trooping the Colour, un desfile militar ante el monarca, y con la publicación de una Honours List, los Birthday Honours.

troop carrier SUBST

troop carrier

transporte m de tropas

troop train SUBST

troop train

tren m militar

troop-carrying [ˈtruːpˌkarɪɪŋ] ADJ épith

troop-carrying

para el transporte de tropas

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

troop movements

movimientos de tropas

Traductions de troop dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

transporte de tropas

troop carrier

transporte de tropas

troop transport

escuadrón (más pequeño)

troop

troop dans le dictionnaire PONS

Traductions de troop dans le dictionnaire anglais»espagnol

I.troop [tru:p] SUBST

1. troop pl MILIT:

troop

tropas f plur

cavalry troop

escuadrón m de caballería

2. troop (of people):

troop

grupo m

II.troop [tru:p] VERBE intr

to troop in/out

entrar/salir en tropel

III.troop [tru:p] VERBE trans

to troop the colour GB

presentar la bandera

troop carrier SUBST

troop carrier

avión m de transporte de tropas

Traductions de troop dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tropa

troop

gente MILIT

troop

troop Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cavalry troop

escuadrón m de caballería

to troop in/out

entrar/salir en tropel

to troop the colour GB

presentar la bandera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The troops, however, do not follow the signals or the orders.

en.wikipedia.org

There are two main types of the troops: combat troops and special troops.

en.wikipedia.org

There must be a plan that will begin to bring our troops home.

en.wikipedia.org

The medium-lift aircraft will be used to deliver troops, supplies and improve communication networks.

en.wikipedia.org

The battle can be divided into three stages, and eventually involved nearly one million troops.

en.wikipedia.org

Even known as a woman she rose to the position of lieutenant and earned the respect from the rest of the troops.

en.wikipedia.org

It also provided advanced individual training for troops.

en.wikipedia.org

The position was manned with approximately 220 troops in 1939.

en.wikipedia.org

There they were tricked by him and arrested while their troops were out of reach.

en.wikipedia.org

During its peak, about 8000 troops were stationed at the camp.

en.wikipedia.org