vigour dans l' Oxford Spanish Dictionary

Traductions de vigour dans le dictionnaire anglais»espagnol

vigour SUBST U GB

vigour → vigor

Voir aussi : vigor

vigor, vigour GB [Am ˈvɪɡər, GB ˈvɪɡə] SUBST U

vigor

vigor m

vigor

energía f

the vigor of the economy

la pujanza de la economía

vigor, vigour GB [Am ˈvɪɡər, GB ˈvɪɡə] SUBST U

vigor

vigor m

vigor

energía f

the vigor of the economy

la pujanza de la economía

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

she set about her work with vim and vigor

se puso a trabajar con gran brío

youthful vigor/enthusiasm/manner

juvenil

Traductions de vigour dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

elan

vigor Am

elan

vigour GB

pujanza

vigor Am

pujanza

vigour GB

vigor

vigor Am

vigor

vigour GB

con un vigor renovado

with renewed vigor o energy

ímpetu

vigor Am

ímpetu

vigour GB

reverdecer costumbre/sistema:

to acquire fresh vigor Am

reverdecer costumbre/sistema:

to acquire fresh vigour GB

lo acometió con energía

he undertook it with great vigor o with great energy o very energetically

vigour dans le dictionnaire PONS

Traductions de vigour dans le dictionnaire anglais»espagnol

vigor SUBST Am, Aus, vigour [ˈvɪgəʳ, Am -ɚ] SUBST sans pl

vigor

vigor m

vigor (energy)

energía f

to do sth with vigor

hacer algo con energía

Traductions de vigour dans le dictionnaire espagnol»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lozanía (persona: robustez)

vigour GB

lozanía (persona: robustez)

vigor Am

pujanza (brío)

vigour GB

pujanza (brío)

vigor Am

vivacidad

vigour GB

vivacidad

vigor Am

virilidad

vigour GB

virilidad

vigor Am

viveza

vigour GB

viveza

vigor Am

vigor (fuerza)

vigour GB

vigor (fuerza)

vigor Am

sin vigor

without vigour GB [or vigor Am]

vigour Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to do sth with vigor

hacer algo con energía

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On that occasion he vowed that the indigenisation programme is to be pursued with renewed vigour.

en.wikipedia.org

The brahmhostavams are celebrated with great penchant and vigour.

en.wikipedia.org

The plants are of medium vigour but high yielding.

en.wikipedia.org

He has an efficient and practical mind, full of pep and vigour.

en.wikipedia.org

He returned to his schedule in 2006, initially with vigour but soon began to report further signs of low energy.

en.wikipedia.org

She always used to stay near the sacred fire of her father, causing it to blaze up with vigour.

en.wikipedia.org

By that time, he was physically weak, having trouble even walking across the room at committee meetings, but he retained his intellectual vigour.

en.wikipedia.org

He was a sculptor of ability whose work showed good modelling, grace, careful arrangement, and vigour, as the occasion demanded.

en.wikipedia.org

The trees are of medium vigour but their leaves are greener than others.

en.wikipedia.org

He defended himself with great vigour and kept his office.

en.wikipedia.org