über dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de über dans le dictionnaire anglais»français

I.sober up VERBE [GB ˈsəʊbə -, Am ˈsoʊbər -] (sober up)

sober up

dessoûler

II.sober up VERBE [GB ˈsəʊbə -, Am ˈsoʊbər -] (sober [sb] up)

sober up fresh air, coffee person:

sober up

dégriser

caber [GB ˈkeɪbə, Am ˈkeɪbər, ˈkɑbər] SUBST

caber

tronc m

to toss the caber

lancer le tronc (jeu écossais)

umber [GB ˈʌmbə, Am ˈəmbər] SUBST ARTS

umber

terre f d'ombre

Cyber Monday [GB ˌsʌɪbə ˈmʌndeɪ] SUBST Am

Cyber Monday

aux Etats-Unis, le dernier lundi de novembre, jour de soldes et de bonnes affaires exceptionnels sur Internet

ember [GB ˈɛmbə, Am ˈɛmbər] SUBST

ember

morceau m de braise

the embers

les braises fpl

CBer [GB ˌsiːˈbɪə, Am ˌsiˈbiər] SUBST Am fam

CBer

cibiste mf

saber SUBST Am

saber → sabre

Voir aussi : sabre

sabre, saber Am [GB ˈseɪbə, Am ˈseɪbər] SUBST

sabre MILIT, SPORT

sabre m

amber gambler [ˈæmbə ɡæmblə(r)] SUBST GB fam

amber gambler

chauffard fam m (qui passe à l'orange)

amber nectar [ˌæmbə ˈnektə(r)] SUBST GB fam, hum

amber nectar

bière f

tuber [GB ˈtjuːbə, Am ˈt(j)ubər] SUBST

tuber

tubercule m

über dans le dictionnaire PONS

Traductions de über dans le dictionnaire anglais»français

saber [ˈseɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST Am

saber → sabre

Voir aussi : sabre

sabre [ˈseɪbəʳ, Am -bɚ] SUBST Aus, GB

sabre

sabre m

ember [ˈembəʳ, Am -bɚ] SUBST

ember

braise f

fiber [ˈfɪbəʳ, Am -ɚ] SUBST Am, fibre SUBST

fiber

fibre f

moral fiber

qualités fpl morales

tuber SUBST

tuber

tubercule m

I.sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] ADJ

1. sober CULIN (not drunk):

sober

sobre

2. sober (serious):

sober mood

sérieux(-euse)

to be sober as a judge

être sérieux comme un pape

3. sober (calm):

sober

calme

4. sober (moderate):

sober person

posé(e)

5. sober (plain):

sober clothes, colour

sobre

6. sober (simple):

sober truth

simple

II.sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] VERBE trans

sober

calmer

III.sober [ˈsəʊbəʳ, Am ˈsoʊbɚ] VERBE intr

sober

se calmer

I.sober up VERBE intr

1. sober up (become less drunk):

sober up

se dégriser

2. sober up (become serious):

sober up

se calmer

II.sober up VERBE trans

1. sober up (make less drunk):

sober up

dégriser

2. sober up (make serious):

sober up

calmer

I.umber [ˈʌmbəʳ, Am -bɚ] ARTS, COUTURE, TYPO ADJ

umber

terre d'ombre inv

II.umber [ˈʌmbəʳ, Am -bɚ] ARTS, COUTURE, TYPO SUBST no plur

umber

terre f d'ombre

I.amber [ˈæmbəʳ, Am -bɚ] SUBST

amber

ambre m

II.amber [ˈæmbəʳ, Am -bɚ] ADJ

amber

ambré(e)

the traffic light is at amber GB

le feu est à l'orange

Voir aussi : blue

I.blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue fig:

to feel blue

broyer du noir

Idiomes/Tournures:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] SUBST

blue

bleu m

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

I.berth [bɜ:θ, Am bɜ:rθ] SUBST

1. berth CHEMDFER:

berth

couchette f

2. berth MAR:

berth for sailor

bannette f

berth for ship

mouillage m

Idiomes/Tournures:

to give sb/sth a wide berth

se tenir à l'écart de qn/qc

II.berth [bɜ:θ, Am bɜ:rθ] VERBE trans

berth

faire mouiller

berry <-ies> [ˈberi] SUBST

berry

baies fpl

to go berry picking

aller cueillir des baies