advertising industry dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de advertising industry dans le dictionnaire anglais»français

advertising industry SUBST

advertising industry

publicité f

Traductions de advertising industry dans le dictionnaire anglais»français

the catering/advertising industry

l'industrie hôtelière/de la publicité

Traductions de advertising industry dans le dictionnaire anglais»français

industry [GB ˈɪndəstri, Am ˈɪndəstri] SUBST

1. industry:

industry

industrie f

heavy/light industry

industrie lourde/légère

the catering/advertising industry

l'industrie hôtelière/de la publicité

the coal/oil industry

l'industrie du charbon/du pétrole

the Shakespeare/Joyce industry fig, péj

le filon Shakespeare/Joyce

2. industry (diligence):

industry form

zèle m (au travail)

advertising [GB ˈadvətʌɪzɪŋ, Am ˈædvərˌtaɪzɪŋ] SUBST U

1. advertising (activity, profession):

advertising

publicité f

a career in advertising

une carrière dans la publicité

to go into advertising

entrer dans la publicité

2. advertising (advertisements):

beer/tobacco advertising

la publicité pour la bière/le tabac

TV/newspaper/roadside advertising

la publicité à la TV/dans les journaux/sur les panneaux

the power of advertising

l'influence de la publicité

I.advertise [GB ˈadvətʌɪz, Am ˈædvərˌtaɪz] VERBE trans

1. advertise (for publicity):

advertise product, party, group, event, service

faire de la publicité pour

advertise price, rate, speaker

annoncer

2. advertise (for sale):

advertise car, furniture, house etc

mettre or passer une annonce pour

I'm ringing about the car advertised in Monday's paper

j'appelle à propos de la voiture qui était dans les petites annonces du journal de lundi

3. advertise (for applications):

advertise job, vacancy

mettre or passer une annonce pour

the post has been advertised in the local paper/several times

le poste a fait l'objet d'une annonce dans la presse locale/à plusieurs reprises

4. advertise (make known):

advertise presence

signaler

advertise contacts, losses, ignorance, weakness

afficher

to advertise (the fact) that …

faire savoir que …

to advertise one's presence

signaler sa présence

we would like to advertise our willingness to …

nous aimerions faire connaître que nous sommes prêts à …

II.advertise [GB ˈadvətʌɪz, Am ˈædvərˌtaɪz] VERBE intr

1. advertise (for sales, publicity):

advertise

faire de la publicité

2. advertise (for staff):

advertise

passer une annonce

to advertise in the newspaper/for an accountant

passer une annonce dans le journal/pour recruter un comptable

advertising industry dans le dictionnaire PONS

Traductions de advertising industry dans le dictionnaire anglais»français

I.advertise [ˈædvətaɪz, Am -vɚ-] VERBE trans

1. advertise:

advertise (publicize) product, event

faire de la publicité pour

advertise reduction, changes

annoncer

advertise (in classified ads)

passer une annonce pour

2. advertise (announce):

advertise

annoncer

II.advertise [ˈædvətaɪz, Am -vɚ-] VERBE intr

advertise

mettre une annonce

to advertise for a secretary

mettre une annonce pour une secrétaire

advertising SUBST

advertising

publicité f

industry [ˈɪndəstri] SUBST a. form

industry

industrie f

heavy/light industry

l'industrie lourde/légère

the computer/electricity industry

les industries électroniques/électriques

the tourist industry

l'industrie du tourisme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

During this period, not only did the immensity of the advertising industry drastically change, but so did its marketing strategies as it began to incorporate images and specify an audience.

en.wikipedia.org

He worked as a ski instructor following his graduation, before taking a position in the advertising industry.

en.wikipedia.org

The advertising industry was on a quest for more respectability, and the clubs were created as a way to promote and enforce ethical guidelines.

en.wikipedia.org

It is funded by the advertising industry and overseen by an advisory board to assure the quality of its work.

en.wikipedia.org

Her father was a factory worker when she was a child, later he worked as an executive in the advertising industry.

en.wikipedia.org

It was quickly hailed by many in the advertising industry as a masterwork.

en.wikipedia.org