Traductions de mere dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.mere [GB mɪə, Am mɪr] SUBST archaic

- Afficher les synonymes de mere :
- Envoyez-nous vos réactions

mere

lac m

II.mere [GB mɪə, Am mɪr] ADJ

- Afficher les synonymes de mere :
- Envoyez-nous vos réactions

1. mere (common, simple):

mere coincidence, propaganda, nonsense

mere épith convention, fiction, formality, inconvenience

he's a mere child

ce n'est qu'un enfant

he's a mere clerk

ce n'est qu'un (simple) employé

a mere nothing

trois fois rien

he's a mere nobody

c'est quelqu'un d'insignifiant

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a mere bagatelle

une simple bagatelle

a mere technicality

un détail sans importance

a mere technicality JUR

a mere formality , just a formality

une simple formalité

Traductions de mere dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

son régime l'a décharné

his diet has left him emaciated ou has left him mere skin and bones

n'être qu'un pion sur l'échiquier fig

to be a mere pawn

le pays a subi une satellisation culturelle

the country has become a mere satellite in terms of culture

n'être qu'une ou faire figure de potiche

to be a mere puppet

ce n'est qu'une formalité

it's a mere formality

la ville refuse d'être une poubelle

the town isn't prepared to become a mere dumping ground

Traductions de mere dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

mere [mɪr] ADJ

- Afficher les synonymes de mere :
- Envoyez-nous vos réactions

mere

it costs a mere $500

ça ne coûte que 500 dollars

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be a mere cipher

mere [or a pure] spectacle

un merveilleux spectacle

anglais britannique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Men are regarded as mere guests in their own homes, evictable any time at the whims of wives and judges. en.wikipedia.org

Penetration in attack however requires more than mere passing. en.wikipedia.org

Both forces fought in the following months for mere yards of territory. en.wikipedia.org

This bulla measures a mere 2/5 wide. en.wikipedia.org

Tutors needed to teach students through experience rather than through the mere memorization of knowledge often practised in book learning. en.wikipedia.org

Stoke began 2006 in terrible form winning just one match in ten and scoring a mere six goals in that time. en.wikipedia.org

I can only say for certain that these things are not a mere rumor, something has been seen.... en.wikipedia.org

He reminds her she is a mere woman. en.wikipedia.org

The new tree, trimmed back to a mere three feet (one meter) for transplantation, thrived in its new location. en.wikipedia.org

At first, local parts content was a mere 8%, but this had jumped to 85% by the end of 1987. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "mere" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski