plum tree dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de plum tree dans le dictionnaire anglais»français

plum tree SUBST

plum tree

prunier m

Traductions de plum tree dans le dictionnaire français»anglais

prunier

plum (tree)

Traductions de plum tree dans le dictionnaire anglais»français

I.plum [GB plʌm, Am pləm] SUBST

1. plum BOT:

plum (fruit)

prune f

plum (tree)

prunier m

2. plum (colour):

plum

couleur f prune

II.plum [GB plʌm, Am pləm] ADJ

1. plum (coloured):

plum, a. plum-coloured

prune

2. plum (good) fam:

to get a plum job/part

décrocher un boulot/rôle en or fam

I.tree [GB triː, Am tri] SUBST

tree

arbre m

an apple/a cherry tree

un pommier/un cerisier

the tree of life

l'arbre de vie

the tree of knowledge

l'arbre de la connaissance. pear

II.tree [GB triː, Am tri] VERBE trans Am litt

tree animal

poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree fig person

mettre [qn] dans une situation délicate

III.tree [GB triː, Am tri]

he can't see the wood GB or forest Am for the trees

il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees

l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree fam

être cinglé fam

to be up a tree Am

être dans le pétrin fam

to get to/be at the top of the tree

arriver/être arrivé au sommet

Voir aussi : pear

pear [GB pɛː, Am pɛr] SUBST

1. pear (fruit):

pear

poire f

Idiomes/Tournures:

pear, a. pear tree

poirier m

to go pear-shaped fam

foirer jarg

plum tree dans le dictionnaire PONS

Traductions de plum tree dans le dictionnaire français»anglais

prunier

plum tree

Traductions de plum tree dans le dictionnaire anglais»français

I.plum [plʌm] SUBST

1. plum (fruit):

plum

prune f

2. plum (exceptionally good opportunity):

plum

affaire f

II.plum [plʌm] ADJ

1. plum (purplish-red colour):

plum

prune inv

2. plum (exceptionally good or favourable):

plum job, part

en or

I.tree [tri:] SUBST

tree

arbre m

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II.tree [tri:] VERBE trans

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One of their favourite leaves to eat is from an introduced plant, the common plum tree.

en.wikipedia.org

His name reflects this act: il means one, ji means branch and mae means plum tree.

en.wikipedia.org

One feature has, however, survived - a plum tree which stood in the stationmaster's garden.

en.wikipedia.org

As well as cranberry, citrus and a big plum tree there is a giant pear.

www.stuff.co.nz

They window may carefully frame a branch of a pine tree, or a plum tree in blossom, or another intimate garden scene.

en.wikipedia.org

If your plum tree has overhanging branches that dip onto a high school campus, can't you reasonably expect hungry teens to harvest them?

adequateman.deadspin.com

I've lost 12 metres of landscape fabric and a 2.5-metre branch off my plum tree.

thechronicleherald.ca

Four pigeons visited this particular plum tree and during about a week the red plums were gone, and so were the pigeons.

www.stuff.co.nz

The original plum tree no longer survives, though others have been planted since.

en.wikipedia.org

The plum tree is considered to be more than 300 years old.

en.wikipedia.org