Saints dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Saints dans le dictionnaire anglais»italien

Latter-day Saints [Am ˌlædərˌdeɪ ˈseɪnts] SUBST npl

Latter-day Saints

membri m della Chiesa dei Santi degli Ultimi Giorni

Latter-day Saints

mormoni m

All Saints' Day [GB ˌɔːl ˈseɪnts deɪ, Am ˈˌɔl ˈseɪnts ˌdeɪ] SUBST GB

All Saints' Day

Ognissanti m

saint [GB seɪnt, s(ə)nt, Am seɪnt] SUBST

saint

santo m / santa f

Saint Mark

san Marco

to have the patience of a saint

avere la pazienza di un santo

patron saint [GB, Am ˈpeɪtrən seɪnt] SUBST

patron saint

santo patrono m

patron saint

santa patrona f (of di)

saint's day [ˈseɪntsdeɪ] SUBST

saint's day

onomastico m

Saint Bernard [GB s(ə)nt ˈbəːnəd] SUBST

Saint Bernard

(cane) sanbernardo m

Traductions de Saints dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Ognissanti

All Saints' Day

patrona

patron saint

santo protettore

patron (saint)

protettore (protettrice)

patron (saint)

patrono (patrona)

patron (saint)

san Martino è il patrono del mio paese

St Martin is the patron (saint) of my town

Saints dans le dictionnaire PONS

Traductions de Saints dans le dictionnaire anglais»italien

All Saints' Day SUBST

All Saints' Day

Ognissanti m

saint [seɪnt, sənt] SUBST

saint

santo(-a) m (f)

saint's day SUBST

saint's day

onomastico m

Latter-day Saint SUBST

Latter-day Saint

mormone

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to have the patience of a saint

avere la pazienza di un santo

martyred saint

(santo) martire

Traductions de Saints dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

Ognissanti

All Saints' Day

patrono (-a) RÉLIG

patron saint

santo (-a)

Saint

santo (-a)

saint

(tutti) i Santi

All Saints

pazienza di un santo

patience of a saint

santo protettore

patron saint

Saints Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to have the patience of a saint

avere la pazienza di un santo

martyred saint

(santo) martire

with the patience of a saint

con la pazienza di un santo

his demands would try the patience of a saint

le sue richieste metterebbero alla prova anche la pazienza di un santo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

There, they were elected to be the city's principal patron saints.

en.wikipedia.org

For the feast days of patron saints, cut paper banners are strung over roads and hung in windows.

en.wikipedia.org

He seemingly rejected the invocation of saints and also second marriages, and preached penitence.

en.wikipedia.org

Its original spider type dome awes the beholder with the interlinking wood carvings of saints (piling up in a total of 11 tiers).

en.wikipedia.org

The two saints then submitted to martyrdom, having proved their point and demonstrated their faith.

en.wikipedia.org

This houses a 13th-century wooden sculpture portraying on the two patron saints of the church.

en.wikipedia.org

They accept those as saints who seem sinless in the society.

en.wikipedia.org

We will continue to feel them next to us in the communion of saints.

www.heraldmalaysia.com

The order blessed the cemetery on All Saints Day.

en.wikipedia.org

The baptismal font is also medieval, as are two separate sculptures of saints.

en.wikipedia.org