demands dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de demands dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.demand [GB dɪˈmɑːnd, Am dəˈmænd] SUBST

II.demand [GB dɪˈmɑːnd, Am dəˈmænd] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. demand:

demand (request) reform, release
chiedere
demand (very forcefully) payment, attention, ransom
richiedere, esigere, pretendere
to demand an inquiry
esigere un'inchiesta
to demand one's money back
pretendere la restituzione dei propri soldi
to demand sth from sb
pretendere qc da qn
I demand to know the truth
chiedo di conoscere la verità
I demand to know the truth (stronger)
esigo di conoscere la verità
to demand to see sb's licence
chiedere di vedere la patente di qn
she demanded to be let in
ha preteso di entrare
to demand that sb do
pretendere che qn faccia
we demand that we be included
richiediamo di essere inclusi

final demand [ˌfaɪnldɪˈmɑːnd, -diˈmænd] SUBST COMM

peak demand [ˈpiːkdɪˌmaːnd, -dɪˌmænd] SUBST

tax demand [ˈtæksdɪˌmɑːnd, -dɪˌmænd] SUBST

demand note [Am dəˈmænd, diˈmænd noʊt] SUBST

demand feeding [Am dəˈmænd, diˈmænd ˈfidɪŋ] SUBST

demand deposit [Am dəˈmænd, diˈmænd dəˈpɑzət, diˈpɑzət] SUBST

consumer demand [kənˌsjuːmədɪˈmɑːnd, -ˌsuːmərdɪˈmænd] SUBST

movies-on-demand [ˌmuːvɪzɒndɪˈmɑːnd, -ˈmænd] SUBST

print-on-demand [GB ˌprɪntɒndɪˈmɑːnd] SUBST

demands dans le dictionnaire PONS

Traductions de demands dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
lawful demands
legitttimo, -a
extortionate demands
richieste smodate
the union demands
le rivendicazioni sindacali
exorbitant demand
eccessivo, -a

Traductions de demands dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

demands Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

the law of supply and demand
la legge della domanda e dell'offerta
the proposals only went halfway toward meeting their demands
le proposte hanno risposto solo in parte alle loro richieste
to make a demand that …
richiedere che … +subj
to make heavy demands on sb's time
portar via gran parte del tempo di qn
to meet a demand for sth
soddisfare le richieste di qn
to be in demand object, person
essere richiesto
extortionate demands
richieste smodate
the union demands
le rivendicazioni sindacali
his demands would try the patience of a saint
le sue richieste metterebbero alla prova anche la pazienza di un santo
this issue demands our full attention
questa questione necessita tutta la nostra attenzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Among their demands were a reduction in taxes, greater local self-government and the maintenance of the militia.
en.wikipedia.org
Their dedication to freedom, their love for fellow man, their allegiance to our flag and a full understanding of its demands, accepted without reservation.
en.wikipedia.org
It appears some of the city's demands are too hard to swallow.
www.cjad.com
Following the protest march, the government quickly agreed to the protesters demands.
en.wikipedia.org
The failure to react to public and fan demands resulted in high volume of fans cancelling or not renewing their season tickets.
en.wikipedia.org
Unions agreed to restrict wage demands and the government pledged to minimise inflation.
en.wikipedia.org
The country experienced an economic boom starting in 1871, with demands throughout the country for railways to be built.
en.wikipedia.org
Moreover, placing greater demands self-organizational and academic excellence recommended by the watchdog.
en.wikipedia.org
The vocational students were marked by their propensity for violence and their demands for the right to study for degrees.
en.wikipedia.org
All these demands were promptly granted by the infatuated monarch.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "demands" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires