Résultats dont l'orthographe est similaire :

subj dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de subj dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

sub <plur sub> [sub] SUBST mf

sui → su

Voir aussi : su

I.su <artcl. sul, sullo, sulla, sull', plur sui, sugli, sulle> [su] PRÉP

1. su (sopra):

su (con contatto)
on
su (con contatto)
upon
su (con movimento)
on
su (con movimento)
onto
il bicchiere è sul tavolo
the glass is on the table
ha dimenticato l'ombrello sul treno
he left his umbrella on the train
applicate la lozione sui capelli
apply the lotion to your hair
mettere una mano sulla spalla di qn
to put a hand on sb's shoulder
battere il pugno sul tavolo
to slam one's fist on the table
passare la mano su (di) una stoffa
to run one's hand over a fabric
salire sulla scala, su un albero
to climb (up) the ladder, a tree
salire sul treno, sull'autobus
to get on or onto the train, the bus

sumo <plur sumo> [ˈsumo] SUBST m

surf <plur surf> [sɛrf] SUBST m

sugo <plur sughi> [ˈsuɡo, ɡi] SUBST m

sud-orientale [sudorjenˈtale] ADJ

suoi → suo

Voir aussi : suo

I.suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) [ˈsuo, ˈsua, suˈɔi, ˈsue] ADJ poss

1. suo:

suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) (di lui)
his
suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) (di lei)
her
suo (sua, m.pl. suoi, f.pl. sue) (di cosa o animale)
its
suo padre (di lui)
his father
suo padre (di lei)
her father
sua madre (di lui)
his mother
sua madre (di lei)
her mother
il suo papà fam (di lui)
his dad
il suo papà (di lei)
her dad
la sua mamma fam (di lui)
his mum GB
la sua mamma fam (di lui)
his mom Am
la sua mamma (di lei)
her mum GB
la sua mamma (di lei)
her mom Am
i suoi figli (di lui)
his children
i suoi figli (di lei)
her children
la gatta e i suoi gattini
the cat and its kittens
il computer e i suoi accessori
the computer and its accessories
Giorgio era rimasto soddisfatto del suo lavoro
Giorgio felt he had done the work to his own satisfaction
la ditta ha un suo avvocato
the company has its own lawyer
Sua Santità
His Holiness
Sua Maestà (il re)
His Majesty
Sua Maestà (la regina)
Her Majesty
un suo amico (di lui)
a friend of his
un suo amico (di lei)
a friend of hers
quel suo compagno di scuola (di lui)
that school friend of his
quel suo compagno di scuola (di lei)
that school friend of hers
non so proprio cosa ci trovi nel suo Giuseppe fam
I don't know what she sees in (her) Giuseppe
non la smette più di parlare del suo Marino fam
she keeps talking about her beloved Marino
ogni cosa a suo tempo
all in good time
questo libro è suo (di lui)
this book is his
questo libro è suo (di lei)
this book is hers

II.il suo <f. la sua, m.plur i suoi, f.pl. le sue> PRON POSS

sud-occidentale [sudottʃidenˈtale] ADJ

sula [ˈsula] SUBST f

sull', sulla [ˈsulla], sulle [ˈsulle], sullo [ˈsullo]

sull' → su

Voir aussi : su

I.su <artcl. sul, sullo, sulla, sull', plur sui, sugli, sulle> [su] PRÉP

1. su (sopra):

su (con contatto)
on
su (con contatto)
upon
su (con movimento)
on
su (con movimento)
onto
il bicchiere è sul tavolo
the glass is on the table
ha dimenticato l'ombrello sul treno
he left his umbrella on the train
applicate la lozione sui capelli
apply the lotion to your hair
mettere una mano sulla spalla di qn
to put a hand on sb's shoulder
battere il pugno sul tavolo
to slam one's fist on the table
passare la mano su (di) una stoffa
to run one's hand over a fabric
salire sulla scala, su un albero
to climb (up) the ladder, a tree
salire sul treno, sull'autobus
to get on or onto the train, the bus

subj dans le dictionnaire PONS

Traductions de subj dans le dictionnaire italien»anglais

Afficher le résumé de tous les résultats

sub- [sub] (in parole composte)

sub <-> [sub] SUBST mf

sull' [sul], sulla [ˈsul·la], sulle [ˈsul·le], sullo [ˈsul·lo] PRÉP

sull' = su + l', la, le, lo, su

Voir aussi : su, lo, le, la2, la1

I.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] PRÉP

II.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] ADV

III.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] INTERJ

I.lo [lo] ART m sing davanti a s impura, gn, pn, ps, x, z

I.le [le] ART det f pl

II.le [le] PRON pers 3. pers f sing

III.le [le] PRON pers 3. pers f pl

I.la1 [la] ART det f sing

II.la1 [la] PRON pers

sugo <-ghi> [ˈsu:·go] SUBST m (salsa)

sud <-> [sud] SUBST m

sul = su + il, su

Voir aussi : su

I.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] PRÉP

II.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] ADV

III.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] INTERJ

surf <-> [sə:f/sərf] SUBST m

sui [ˈsu:·i] PRÉP

sui = su + i, su

Voir aussi : su

I.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] PRÉP

II.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] ADV

III.su <sul, sullo, sull', sulla, sui, sugli, sulle> [su] INTERJ

suoi → suo

Voir aussi : suo

I.suo (-a) <suoi, sue> ADJ

II.suo (-a) <suoi, sue> PRON

I.suo (-a) <suoi, sue> ADJ

II.suo (-a) <suoi, sue> PRON

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires