Traductions de abide dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

I.abide <passé/ppas abode or abided> [GB əˈbʌɪd, Am əˈbaɪd] VERBE trans

- Afficher les synonymes de abide :
- Envoyez-nous vos réactions

I can't abide sth, doing

non sopporto qc, di fare

II.abide <passé/ppas abode or abided> [GB əˈbʌɪd, Am əˈbaɪd] VERBE intr

- Afficher les synonymes de abide :
- Envoyez-nous vos réactions

Traductions de abide dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

sottostare all'autorità di qn

to abide by sb's authority

sottomettersi all'autorità di qn

to abide by sb's authority

osservare regola, legge, riposo

to abide by

conformarsi a direttiva, istruzioni, regole, criteri, standard

to comply or conform with, to abide by

rispettare ordine, regola

to abide by

Traductions de abide dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

abide <-d [or abode], -d [or abode]> [ə·ˈbaɪd] VERBE trans

- Afficher les synonymes de abide :
- Envoyez-nous vos réactions

abide

I can't abide her

non la sopporto

abide by VERBE trans

- Afficher les synonymes de abide by :
- Envoyez-nous vos réactions

1. abide by rule, decision:

abide by

2. abide by promise:

abide by

I can't abide her

non la sopporto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They disavowed the treaty and refused to abide by its constraints. en.wikipedia.org

Income taxes are required, however, to abide by the law of geographical uniformity. en.wikipedia.org

It is then that a perfect state of charity shall abide. en.wikipedia.org

In particular, this event showed how prominent regionalism had become as local authorities refuse to abide by the imperial order. en.wikipedia.org

The failure to abide by this regulation, results in civil and criminal prosecutions. en.wikipedia.org

These were usually experienced warriors who in battle purposely abided by contrary, foolish or crazy principles. en.wikipedia.org

It recognizes as legitimate all political forces that abide by the democratic process and eschew violence. en.wikipedia.org

However, many missionaries refused to abide by the edict and continued to produce wine for normal consumption on a small scale. en.wikipedia.org

The women were not allowed to reject a customer who was willing to pay the house minimum and abide by the rules. en.wikipedia.org

That they abide by the national standard 2. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "abide" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski