Traductions de appalled dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.appalled [GB əˈpɔːld] VERBE ppas

- Afficher les synonymes de appalled :
- Envoyez-nous vos réactions

appalled → appal

II.appalled [GB əˈpɔːld] ADJ

- Afficher les synonymes de appalled :
- Envoyez-nous vos réactions

appalled (horrified, dismayed)

sgomento, inorridito, spaventato

appalled (shocked)

sconvolto, sbigottito

Voir aussi : appal

appal, appall [GB əˈpɔːl, Am əˈpɔl] VERBE trans <forma in -ing ecc. appalling, appalled GB>

- Afficher les synonymes de appal :
- Envoyez-nous vos réactions

1. appal (horrify, dismay):

sgomentare, fare inorridire, spaventare

to be appalled at or by

essere, rimanere inorridito da

appal, appall [GB əˈpɔːl, Am əˈpɔl] VERBE trans <forma in -ing ecc. appalling, appalled GB>

- Afficher les synonymes de appal :
- Envoyez-nous vos réactions

1. appal (horrify, dismay):

sgomentare, fare inorridire, spaventare

to be appalled at or by

essere, rimanere inorridito da

appall

- Afficher les synonymes de appall :
- Envoyez-nous vos réactions

appall → appal

Voir aussi : appal

appal, appall [GB əˈpɔːl, Am əˈpɔl] VERBE trans <forma in -ing ecc. appalling, appalled GB>

- Afficher les synonymes de appal :
- Envoyez-nous vos réactions

1. appal (horrify, dismay):

sgomentare, fare inorridire, spaventare

to be appalled at or by

essere, rimanere inorridito da

Traductions de appalled dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rimanere inorridito da

to be appalled at or by

esterrefatto

appalled

raccapricciare

to be appalled

raccapricciarsi

to be appalled

to be appalled

sconvolto persona

appalled

essere sconvolto da

to be appalled at or by, to be very cut up about or by

è rimasto sconvolto sentendo che …

he was appalled to hear that …

Traductions de appalled dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Traductions de appalled dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

allibito (-a)

appalled

to be appalled

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

On one occasion he went to see a woman dying of tuberculosis, leaving appalled by the failings of the public health system. en.wikipedia.org

Hart is appalled by the changes which have been made in his absence, even though all his employees are delighted with them. en.wikipedia.org

Again it left the literary critics divided: social democrats praised its stark honesty, many others were appalled with the author's negativism. en.wikipedia.org

He was appalled at the methods of punishment including chaining, which involved hand cuffing inmates and hanging them by the wrists slightly above the ground. en.wikipedia.org

Purists said they were appalled at what they see as the vulgarisation of a 66-year-old national institution. en.wikipedia.org

He was frightened and appalled at the notion of wanting to grow up. en.wikipedia.org

I am appalled by this horrific use of violence against entirely innocent people... en.wikipedia.org

He is appalled at the way the majors act while men are dying in the battlefield. en.wikipedia.org

He heard his voice predict the end of the world, and was appalled. en.wikipedia.org

Shocked and appalled at his father's actions, he goes out into the world, where he becomes a bandit leader. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "appalled" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski