brigades dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de brigades dans le dictionnaire anglais»italien

I.brigade [GB brɪˈɡeɪd, Am brɪˈɡeɪd] SUBST + verbo sing o plur

1. brigade:

brigade

brigata f also péj

the anti-smoking brigade

i sostenitori della campagna antifumo

he is one of the old brigade hum

è uno della vecchia guardia

2. brigade (team):

brigade

corpo m

brigade

squadra f

II.brigade [GB brɪˈɡeɪd, Am brɪˈɡeɪd] VERBE trans MILIT

brigade

unire in brigate

cavalry brigade SUBST

cavalry brigade

brigata f di cavalleria

fire brigade [GB, Am ˈfaɪ(ə)r brɪˈˌɡeɪd] SUBST

fire brigade

vigili mpl del fuoco

fire brigade

corpo m dei vigili del fuoco

fire brigade

pompieri mpl

green-welly brigade [ˌɡriːnˈwelɪbrɪˌɡeɪd] SUBST GB

green-welly brigade

grandi proprietari mpl terrieri

blue rinse brigade [ˌbluːˌrɪnsbrɪˈɡeɪd] SUBST GB hum, péj

blue rinse brigade

= gruppo di donne appartenenti alla borghesia benestante e conservatrice

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

the cloak-and-dagger brigade GB fam, hum

i servizi segreti

Traductions de brigades dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

VF

fire brigade

brigata

brigade

brigata aerea

airborne brigade

HISTBrigate internazionali

International brigades

Brigate rosse

Red Brigades (Italian left-wing terrorist group)

(il corpo de)i pompieri

the fire brigade GB

chiamare i pompieri

to call the fire brigade

BR

Red Brigades, Italian left-wing terrorist group

brigades dans le dictionnaire PONS

Traductions de brigades dans le dictionnaire anglais»italien

brigade [brɪ·ˈgeɪd] SUBST MILIT

brigade

brigata f

Traductions de brigades dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

brigata

brigade

brigata aerea

air brigade

le Brigate Rosse

the Red Brigades

BR

Red Brigades

bierre

member of the Red Brigades terrorist group

bierre

Red Brigades

bierre

Red Brigades

brigatista nero

member of the Black Brigades

brigatista rosso

member of the Red Brigades

brigades Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

member of the Red Brigades terrorist group

bierre