chocolates dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de chocolates dans le dictionnaire anglais»italien

chocolate [GB ˈtʃɒk(ə)lət, Am ˈtʃɑk(ə)lət] SUBST

1. chocolate (substance):

chocolate

cioccolato m

chocolate

cioccolata f

cooking chocolate

cioccolato fondente per dolci

plain or dark chocolate

cioccolato fondente

milk chocolate

cioccolato al latte

a bar of chocolate

una tavoletta di cioccolato

a bar of chocolate before subst eggs, sweets

di cioccolato

a bar of chocolate biscuit, cake, eclair, ice cream, sauce

al cioccolato

2. chocolate (sweet):

chocolate

cioccolatino m

3. chocolate (drink):

chocolate

cioccolata f

drinking chocolate

bevanda al cioccolato

hot chocolate

cioccolata calda

4. chocolate (colour):

chocolate

color m cioccolato

dark chocolate

testa di moro

chocolate-coated [ˈtʃɒklətˌkəʊtɪd], chocolate-covered [ˈtʃɒklətˌkʌvəd] ADJ

chocolate-coated

ricoperto di cioccolato

dark chocolate [GB, Am dɑrk ˈtʃɔk(ə)lət] SUBST Am

dark chocolate

cioccolato m fondente

milk chocolate [GB, Am ˈmɪlk ˈˌtʃɑk(ə)lət] SUBST

milk chocolate

cioccolato m al latte

chocolate spread SUBST U

chocolate spread

crema f di cioccolato da spalmare

hot chocolate [hɒt ˈtʃɒk(ə)lət, ˌhɑt ˈtʃɑk(ə)lət] SUBST

hot chocolate

cioccolata f calda

drinking chocolate [GB] SUBST GB

drinking chocolate

bevanda f al cioccolato

chocolate drop SUBST

chocolate drop

cioccolatino m (a forma di goccia)

plain chocolate [GB ˌpleɪn ˈtʃɒk(ə)lət] SUBST

plain chocolate

cioccolato m fondente

liqueur chocolate [lɪˌkjʊəˈtʃɒklət, -ˈkɜːr-] SUBST

liqueur chocolate

cioccolatino m al liquore

chocolates dans le dictionnaire PONS

Traductions de chocolates dans le dictionnaire anglais»italien

chocolate [ˈtʃɑ:k·lət] SUBST

1. chocolate (sweet):

chocolate

cioccolato m

dark chocolate

cioccolato fondente

a bar of chocolate

una barretta di cioccolato

2. chocolate (piece of chocolate candy):

chocolate

cioccolatino m

milk chocolate SUBST

milk chocolate

cioccolato m al latte

Traductions de chocolates dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

confezione di cioccolatini

box of chocolates

cioccolato

chocolate

cioccolatino

chocolate

cioccolata

hot chocolate

cioccolata

chocolate

una tavoletta di cioccolata

a bar of chocolate

gianduia

nut chocolate

cioccolato fondente

dark chocolate

nocciolato

chocolate with hazelnuts

stracciatella

vanilla ice cream with chocolate chips

chocolates Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

chocolate chip

scaglia f di cioccolato

dark chocolate

cioccolato fondente

a bar of chocolate

una barretta di cioccolato

she's mad about chocolate

andare pazzo per qc

dark chocolate

cioccolato fondente

cold dessert made from sponge cake, cream, chocolate and candied fruit

zuccotto

chocolate-covered ice cream on a stick

pinguino

vanilla ice cream with chocolate chips

stracciatella

cappucino (white coffee sprinkled with chocolate)

cappuccino

cold dessert made from sponge soaked in liquor with cream and chocolate

zuppa inglese