Traductions de dependence dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

dependence, dependance [GB dɪˈpɛnd(ə)ns, Am dəˈpɛndəns] SUBST

- Afficher les synonymes de dependence :
- Envoyez-nous vos réactions

1. dependence:

dependence (reliance)

affidamento m (on su)

dependence (trust)

fiducia f (on in)

2. dependence (addiction):

dependence

dipendenza f (on da)

drug dependence SUBST U

- Afficher les synonymes de drug dependence :
- Envoyez-nous vos réactions

drug dependence

alcohol dependence SUBST U

- Afficher les synonymes de alcohol dependence :
- Envoyez-nous vos réactions

alcohol dependence

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ruinous war, dependence, course of action

Traductions de dependence dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

subordinazione

dependence a: to

dependence

dipendenza economica, amministrativa, finanziaria

economic, administrative, financial dependence

dipendenza (di malato, drogato)

dependence

dipendenza dall'alcol

addiction to or dependence on alcohol

divezzarsi da tabacco, alcol

to break one's dependence on

Traductions de dependence dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

dependence [dɪ·ˈpen·dənts] SUBST

- Afficher les synonymes de dependence :
- Envoyez-nous vos réactions

dependence

Traductions de dependence dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dependence

fig affrancarsi dalla schiavitù di qc (fumo, droga, gioco)

to free oneself from dependence on sth

to free oneself from dependence on sth

fig affrancarsi dalla schiavitù di qc (fumo, droga, gioco)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Nevertheless, the almost total dependence on fishing and fish farming means that the economy remains vulnerable. en.wikipedia.org

As no single treatment is effective for all individuals with opioid dependence, diverse treatment options are needed, including psychosocial approaches and pharmacological treatment. en.wikipedia.org

The risks include dependence, accidents, and other adverse effects. en.wikipedia.org

The inconsistency problem of dependence logic is semidecidable, and in fact equivalent to the inconsistency problem for first-order logic. en.wikipedia.org

From such a table we can measure the degree of dependence between any two phenomena. en.wikipedia.org

Indirectly, kittens are most vulnerable to hunting given their dependence on an adult female for the first few months of life. en.wikipedia.org

By summing the two together, the temperature dependence can be canceled. en.wikipedia.org

In that case, the explicit mass dependence is eliminated. en.wikipedia.org

In population ecology the model is used as a stand-alone discrete time population model or as a model of density dependence in larger population models. en.wikipedia.org

Psychological dependence begins after the first trial which a person then becomes satisfied and the satisfaction increases with each use. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "dependence" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski