alcol dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de alcol dans le dictionnaire italien»anglais

alcol <plur alcol or alcoli> [ˈalkol, li] SUBST m (sostanza)

alcol

alcohol

puzzare d'alcol

to smell of drink

sentivo l'odore di alcol del suo alito

I could smell alcohol on his breath

reggere l'alcol (bevande alcoliche)

to (be able to) hold one's drink or liquor

reggere l'alcol (bevande alcoliche)

to have a great capacity for alcohol hum

reggo l'alcol meglio di te

I can drink you under the table

astinenza dall'alcol

teetotalism, temperance

intossicazione da alcol

alcohol poisoning

dipendenza dall'alcol

alcohol dependency

abuso di alcol

alcohol abuse, excess alcohol

annegare i propri dispiaceri nell'alcol

to drown one's sorrows, to drink one's sorrows away

darsi all'alcol

to take to drink

avere problemi con l'alcol

to have a drink problem

alcol amilico

amyl alcohol

alcol canforato

camphorated alcohol

alcol denaturato

methylated spirit(s)

alcol denaturato

meths GB fam

alcol denaturato

surgical spirit

alcol etilico

ethyl alcohol

alcol etilico

grain alcohol

alcol etilico

ethanol

alcol metilico

wood alcohol

alcol metilico

methylated spirit(s)

alcol metilico

methyl alcohol

alcol puro

pure alcohol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alcol denaturato

methylated spirit(s)

Traductions de alcol dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ethyl alcohol

alcol m etilico

grain alcohol

alcol m etilico

gasohol

miscela f benzina-alcol

meths

alcol m denaturato

amyl alcohol

alcol m amilico

methylated spirit

alcol m denaturato

surgical spirit

alcol m denaturato

proof spirit

alcol m a 57, 1°

proof spirit Am

alcol m a 50°

alcol dans le dictionnaire PONS

Traductions de alcol dans le dictionnaire italien»anglais

alco(o)l <-> [ˈal·kol (ˈalkool)] SUBST m a. CHIM

alco(o)l

alcohol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

affogare i dispiaceri nell'alcol

to drown one's sorrows

Traductions de alcol dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alcohol

alcol m

rubbing alcohol

alcol m denaturato

ethyl alcohol

alcol m etilico

to be on the wagon fam

non bere alcol

impaired driving

guida in stato di alterazione dovuta a alcol o stupefacenti

the bottle

l'alcol

to hit the bottle

darsi all'alcol

to be intolerant of alcohol MÉD

non sopportare l'alcol

too much alcohol makes me sick

se bevo troppo alcol, vomito

alcol Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

affogare i dispiaceri nell'alcol

to drown one's sorrows

battere qn nel bere reggendo meglio l'alcol

to drink sb under the table

guida in stato di alterazione dovuta a alcol o stupefacenti

impaired driving

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alcuni studi mostrano un aumento del rischio dovuto al consumo di alcol.

it.wikipedia.org

Incredibili feste venivano date nelle case in stile ispano-moresco, in cui l'alcol scorreva fiumi, nonostante il proibizionismo.

it.wikipedia.org

I sali da bagno sono spesso consumati contemporaneamente all'alcol.

it.wikipedia.org

Con lui ha avuto una figlia da cui è stata allontanata per un periodo a causa della sua dipendenza dall'alcol.

it.wikipedia.org

Durante i suoi anni da broker, sviluppa uno stile di vita fatto di sesso estremo, droghe, alcol, feste e mania per i soldi.

it.wikipedia.org

Soffriva già di problemi ad alcuni organi interni, causati anche dall'uso di alcol e altre sostanze.

it.wikipedia.org

Il metanolo e l'alcol denaturato sono infiammabili e pertanto il loro utilizzo è sconsigliabile.

it.wikipedia.org

In miscela con l'alcol isopropilico viene usato come agente anti-schiuma nei detergenti, nelle vernici e negli adesivi.

it.wikipedia.org

Durante questo periodo l'alcol estrae dall'interno tutte le sostanze aromatiche della polpa e dell'epidermide.

it.wikipedia.org

La sua scoperta più nota fu come produrre l'amido e l'alcol dalle patate (1746).

it.wikipedia.org