duffel coat dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de duffel coat dans le dictionnaire anglais»italien

duffel coat [GB ˈdʌflkəʊt, Am ˈdəfl ˌkoʊt] SUBST

duffel coat

montgomery m

Traductions de duffel coat dans le dictionnaire italien»anglais

montgomery

duffel coat

Traductions de duffel coat dans le dictionnaire anglais»italien

duffel [GB ˈdʌf(ə)l, Am ˈdəfəl] SUBST

duffel

mollettone m

I.coat [GB kəʊt, Am koʊt] SUBST

1. coat (garment):

coat (full-length)

cappotto m

coat (jacket)

giacca f

coat (jacket)

giaccone m

three-quarter length coat

trequarti

three-quarter length coat before subst button, pocket etc.

del cappotto

2. coat ZOOL:

coat (of dog, cat)

pelo m

coat (of dog, cat)

pelliccia f

coat (of horse, ox)

manto m

coat (of horse, ox)

mantello m

3. coat (layer):

coat (of polish, dust, frost, bitumen)

strato m

coat (of paint, varnish)

strato m

coat (of paint, varnish)

mano f

a coat of icing

uno strato di glassa

II.coat [GB kəʊt, Am koʊt] VERBE trans

1. coat (cover):

to coat sth with dust, silt, oil, frost

ricoprire qc di

to coat sth with rubber

rivestire qc di

to coat sth with paint, varnish

verniciare qc or dare una mano di vernice a qc

to coat sth with whitewash

dare il bianco a qc

to coat sth with tar

incatramare qc

2. coat CULIN:

to coat sth in or with batter, chocolate, sauce

ricoprire qc di

to coat sth in or with egg

dorare qc con

to coat sth in or with breadcrumbs

impanare qc

duffel coat dans le dictionnaire PONS

Traductions de duffel coat dans le dictionnaire anglais»italien

I.coat [koʊt] SUBST

1. coat:

coat (overcoat)

cappotto m

coat (jacket)

giaccone m

coat (jacket)

giacca f

2. coat (animal's skin):

coat

manto m

coat

pelo m

3. coat (layer):

coat

strato m

coat of paint

mano f

Idiomes/Tournures:

to cut one's coat according to one's cloth

vivere secondo i propri mezzi

II.coat [koʊt] VERBE trans

to coat sth in sth

ricoprire qc di qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

And it isn't only my jerseys: virtually all my socks now have peek-a-boo toes, and even my dirty green duffel coat is riddled with holes.

www.dailymail.co.uk

Right beside it was the bear's signature blue duffel coat and red hat.

www.theglobeandmail.com

He stays delightfully straight-faced throughout: a brainy but deluded schoolboy in a duffel coat.

www.telegraph.co.uk

Few articles of clothing have carried as many varied associations as the duffel coat.

fashion.telegraph.co.uk

I observed that, under his duffel coat he had on a fleece.

www.independent.co.uk

I couldn't take my duffel coat off because the back of the trousers had worn through.

www.walesonline.co.uk

He was a 27-year-old industrial chemist in a shabby duffel coat.

thespinoff.co.nz

Ben was dressed in a duffel coat and wellies.

www.telegraph.co.uk

She later made the best of working on a garage forecourt because they gave her a duffel coat which had pockets the perfect size for a paperback.

www.independent.co.uk

The top unscrewed, and out came a largish, mouse-like character in a duffel coat, who wanted fuel for his spacecraft.

en.wikipedia.org