Traductions de flexing dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

flex¹ [GB flɛks, Am flɛks] VERBE trans

- Afficher les synonymes de flex :
- Envoyez-nous vos réactions

1. flex (contract):

flex muscle

to flex one's muscles fig

mostrare i muscoli

2. flex (bend and stretch):

flex finger, toe

flex² [GB flɛks, Am flɛks] SUBST GB (for electrical appliance)

- Afficher les synonymes de flex :
- Envoyez-nous vos réactions

flex

filo m flessibile

flex

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

disconnect pipe, flex

scollegare, disinserire

Traductions de flexing dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

gonfiare i bicipiti

to flex or pump one's muscles

molleggiarsi sulle ginocchia

to bend or flex one's knees

muscoli che intervengono nella flessione della mano

muscles used for flexing the hand

mostrare i muscoli

to flex one's muscles also fig

flex GB

Traductions de flexing dans le dictionnaire anglais»italien

to flex one's muscles

mostrare i muscoli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Also, the flexing gives a rubbery feeling, as though the bow wants to remain steady on aim. en.wikipedia.org

This is done by lying supine on a flat surface, flexing the knees and hips and bringing them in toward the chest. en.wikipedia.org

Some vehicles exhibit detrimental vibrations involving the flexing of structural parts, such as when accelerating while turning sharply. en.wikipedia.org

The gait is high-footed, flexing all four legs, but should not be hackneyed. en.wikipedia.org

Racers commonly epoxy the beams into the castings to boost rigidity because the flexing of the boat as it rides over waves saps power. en.wikipedia.org

The landing gear uses tube flexing for suspension and features a fixed nose wheel. en.wikipedia.org

It is more likely that the beam cracked by fatigue from a sharp corner in the lower flange by repeated flexing of the girder. en.wikipedia.org

This gave the engine an unnecessarily long wheelbase, created long exhaust channels, generated vibration and encouraged flexing and fracture of the locomotive frames. en.wikipedia.org

Minute blemishes, veins, and the muscles flexing just below the surface of the skin are all visible and reproduced with great care and realism. en.wikipedia.org

This resulted in more flexing stress being placed on the axle, which can bend or even break. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "flexing" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski