formalities dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de formalities dans le dictionnaire anglais»italien

formality [GB fɔːˈmalɪti, Am fɔrˈmælədi] SUBST

1. formality (legal or social convention):

formality

formalità f

to dispense with or skip the formalities

fare a meno delle formalità

let's skip the formalities

bando alle formalità

a mere formality or just a formality

una pura formalità

customs formalities

formalità doganali

2. formality (formal nature):

formality (of language, register, style, occasion, manner)

formalità f

formality (of dress, layout, table setting)

eleganza f formale

with a minimum of formality

con un minimo di formalità

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dispense with formalities

bandire

you can skip the formalities

puoi evitare le formalità

Traductions de formalities dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

formalità

formality

formalità doganali

customs formalities

una pura formalità

a mere formality, just a formality

adempiere ad una formalità

to comply with a formality

ci sono ancora alcune formalità da espletare

there are still a certain number of formalities to be gone through

formalità fig

formality

mettiamo da parte le formalità

let's drop or skip the formalities

pro forma

formality

frasi di circostanza

formalities

bandire le formalità

to dispense formalities

bando alle formalità

let's skip the formalities

adempiere le formalità del caso

to go through the necessary formalities

una pura formalità

a mere formality, just a formality

formalities dans le dictionnaire PONS

Traductions de formalities dans le dictionnaire anglais»italien

formality <-ies> [fɔ:r·ˈmæ·lə·t̬i] SUBST

formality

formalità f

to be merely a formality

essere una pura formalità

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a mere formality

una mera formalità

Traductions de formalities dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

formalità

formality

per formalità

as a formality

proforma

formality

formalities Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be merely a formality

essere una pura formalità

a mere formality

una mera formalità