gross indecency dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de gross indecency dans le dictionnaire anglais»italien

gross indecency [ˌɡrəʊsɪnˈdiːsnsɪ] SUBST

gross indecency JUR (adult)

abuso m sessuale

gross indecency (minor)

abuso m sessuale perpetrato su minori

Traductions de gross indecency dans le dictionnaire anglais»italien

gross indecency (on minor)

abuso sessuale perpetrato su minori

gross indecency (on adult)

abuso sessuale

Traductions de gross indecency dans le dictionnaire italien»anglais

abuso sessuale JUR

gross indecency

Traductions de gross indecency dans le dictionnaire anglais»italien

indecency [GB ɪnˈdiːsnsi, Am ˌɪnˈdisənsi] SUBST

1. indecency (lack of decency):

indecency

indecenza f

2. indecency JUR (offence):

indecency

oltraggio m al pudore

gross indecency (on adult)

abuso sessuale

gross indecency (on minor)

abuso sessuale perpetrato su minori

I.gross [GB ɡrəʊs, Am ɡroʊs] ADJ

1. gross (before deductions):

gross COMM, ÉCON cost, income, margin, profit, salary, sum, weight, yield

lordo

2. gross (serious):

gross error, exaggeration

evidente, madornale

gross ignorance

crasso

gross abuse, inequality

grave

gross injustice

grave, grande

gross negligence JUR

colpa grave

gross dereliction of duty

grave inosservanza del dovere

3. gross (coarse):

gross behaviour, manner

volgare, rozzo

gross language

volgare

4. gross (revolting):

gross fam

disgustoso

5. gross (obese):

gross fam

grasso

gross fam

obeso

II.gross [GB ɡrəʊs, Am ɡroʊs] ADV

how much are you paid gross?

quant' è il tuo stipendio lordo?

III.gross <plur gross> [GB ɡrəʊs, Am ɡroʊs] SUBST (twelve dozen)

gross

grossa f

gross

dodici dozzine fpl

by the gross

all'ingrosso

per gross

la grossa

IV.gross [GB ɡrəʊs, Am ɡroʊs] VERBE trans

to gross two million dollars

avere un introito, incasso lordo di due milioni di dollari

gross indecency dans le dictionnaire PONS

Traductions de gross indecency dans le dictionnaire anglais»italien

indecency [ɪn·ˈdi:·sən·tsi] SUBST

1. indecency (impropriety):

indecency

indecenza f

2. indecency JUR:

indecency

abuso m

I.gross [groʊs] ADJ

1. gross (vulgar):

gross

volgare

2. gross JUR:

gross

grave

3. gross (revolting):

gross

schifoso, -a

4. gross (total):

gross

lordo, -a

II.gross <-es> [groʊs] SUBST

gross

grossa f

by the gross

alla grossa

III.gross [groʊs] VERBE trans FIN

gross (earn before taxes)

realizzare un incasso lordo di

the film has grossed over $200 million

il film ha realizzato un incasso di oltre 200 milioni di dollari