half-truth dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de half-truth dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Traductions de half-truth dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

verità <plur verità> [veriˈta] SUBST f

1. verità:

verità
truth
in nome della verità
in the name of truth or for truth's sake
la verità storica
historical truth
siero della verità
truth drug
macchina della verità
lie detector
la verità verrà fuori or a galla
the truth will out
mezza verità
half-truth
la verità nuda e cruda su qc
the hard facts about sth
è la pura verità
it's the honest or simple truth
dire la verità
to tell the truth
giuro di dire la verità, tutta la verità, nient'altro che la verità JUR
I swear to tell the truth, the whole truth, nothing but the truth
la verità ci è stata rivelata
the truth has been borne in upon us or the truth was disclosed to us

half-truth dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The father entices the children from the burning home with the half-truth gilded promise of special carts for each of them.
en.wikipedia.org
At best this is a half-truth... one we will explore later in the book.
www.dailyreckoning.com.au
So the notion that concussions are happening with more frequency now because players are bigger and faster than ever is, at best, a half-truth.
news.nationalpost.com
And if the half-truth-telling eco-movement had given us the whole story, we might have done more to try prevent it.
www.wexfordpeople.ie
Education should cause us to rise beyond the horizons of legions of half-truth, prejudices and propaganda.
www.news24.com
From its very first words, however, the official narrative was built on a half-truth.
www.thenation.com
We've been assailed by some $500 billion of television advertising by the candidates, who told us they "approve this message" of evasions, half-truth and lies.
www.telegraph.co.uk
I am concerned with the omission of those 5 important alphabets, and a tweet that is only a half-truth.
thewire.in
People who would otherwise consider themselves rational are often duped by marketing and half-truth statements made in the name of science.
lifehacker.com
Telling half-truth, especially the lesser half, foments discontentment.
www.mindanews.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "half-truth" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires