disclosed dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de disclosed dans le dictionnaire anglais»italien

disclose [GB dɪsˈkləʊz, Am dɪsˈkloʊz] VERBE trans

disclose sight, scene

lasciar vedere

disclose information, secret

svelare, divulgare, rivelare

disclosing tablets MÉD

rivelatori di placca

Traductions de disclosed dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

palesare sentimenti, intenzioni

to disclose

divulgare notizia, segreto

to disclose

divulgare qc ai quattro venti

to disclose or spread sth far and wide

svelare

to disclose

rivelare fatto, cifra, nome, verità, piano, segreto

to disclose a: to

rivelare il contenuto di un fascicolo

to disclose the contents of a file

la verità ci è stata rivelata

the truth has been borne in upon us or the truth was disclosed to us

scoprire piani, intenzioni

to disclose

rivelare or svelare un segreto

to reveal or disclose or yield a secret

disclosed dans le dictionnaire PONS

Traductions de disclosed dans le dictionnaire anglais»italien

disclose [dɪs·ˈkloʊz] VERBE trans

1. disclose (make public):

disclose

divulgare

2. disclose (uncover):

disclose

rivelare

Traductions de disclosed dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dischiudere

to disclose

rivelare (notizia, segreto)

to disclose

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The details of the settlement were not disclosed due to confidentiality agreements.

en.wikipedia.org

He disclosed his intention to computerise the entire institution and to make the school hostels habitable, but added that the only constraint to his ambition was financing the projects.

www.vanguardngr.com

But still those regulatory thresholds applies to shareholdings in all issuers required to be disclosed in this country.

en.wikipedia.org

A later update of the bank book disclosed cash was still being taken from the account.

www.expressandstar.com

Often, much of that information is communicated so that it can be disclosed to dispose of a matter, claim, or legal issue.

en.wikipedia.org

The property and casualty insurance company disclosed accounting errors dating back to 2014.

www.fool.com

Thanks to her sharp mind and ingenuity had been disclosed many complicated cases.

en.wikipedia.org

These contracts are rentals and do not need to be disclosed in lessee's footnotes.

en.wikipedia.org

The APR must be disclosed to the borrower within 3 days of applying for a mortgage.

en.wikipedia.org

As with many consulting companies in product development, much of its work is done under confidentiality agreements and can't be disclosed.

en.wikipedia.org