harnessing dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de harnessing dans le dictionnaire anglais»italien

I.harness [GB ˈhɑːnəs, Am ˈhɑrnəs] SUBST

1. harness:

harness (for horse)

bardatura f

harness (for horse)

finimenti mpl

harness (for dog)

pettorina f

harness (for child)

briglie fpl

harness (for child)

dande fpl

2. harness fig:

to work in harness

lavorare in tandem (with con)

to die in harness

cadere sulla breccia

I'm back in harness

sono tornato alla normale routine

II.harness [GB ˈhɑːnəs, Am ˈhɑrnəs] VERBE trans

1. harness (channel, use):

harness power, potential

incanalare, utilizzare

2. harness (put harness on):

harness horse, dog

bardare, mettere i finimenti a

3. harness (attach):

harness animal

legare, attaccare (to a)

breast-harness [ˈbrestˌhɑːnɪs] SUBST (of horse)

breast-harness

pettorale m

safety harness SUBST

safety harness

imbracatura f di sicurezza

harness race [ˈhɑːnɪsˌreɪs] SUBST

harness race

corsa f al trotto

Traductions de harnessing dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bubbolo

harness bell

danda plur

harness

imbracatura

harness

finimenti

harness, saddlery, tack

apparigliare cavalli

to double harness

bardatura

harness

harnessing dans le dictionnaire PONS

Traductions de harnessing dans le dictionnaire anglais»italien

I.harness [ˈhɑ:r·nɪs] SUBST

1. harness:

harness (for animals)

finimenti m pl

harness (for children)

briglie f pl

2. harness (cooperation):

to work in harness

lavorare insieme

3. harness (everyday life):

to get back in harness fig

tornare alla routine

II.harness [ˈhɑ:r·nɪs] VERBE trans

1. harness (secure):

harness horse

mettere i finimenti a

to harness a horse/donkey to a carriage

attaccare un cavallo/asino a un carro

2. harness (exploit):

harness resources

sfruttare

Traductions de harnessing dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

finimenti

harness

imbrigliare

to harness

bardare

to harness

harnessing Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to work in harness

lavorare insieme

to get back in harness fig

tornare alla routine

to harness a horse/donkey to a carriage

attaccare un cavallo/asino a un carro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The new method works by harnessing some normal targets of NMD and turning them into "reporters" of NMD activity.

medicalxpress.com

The ship as a machine designed for harnessing a source of power in order to serve as a means of transport; 2.

en.wikipedia.org

He wished to popularise chelambatam by harnessing the popular influence of cinema.

en.wikipedia.org

For small wind turbines, maintenance costs can be a deciding factor at sites with marginal wind-harnessing capabilities.

en.wikipedia.org

Geothermal energy production involves harnessing the hot water or steam below the earths surface, in reservoirs, to produce energy.

en.wikipedia.org

Harnessing solid-state quantum bits, or qubits, is a key step toward the mass production of electronic devices based on quantum information science and technology.

phys.org

Its ultimate purpose is the complete mastery of mind over the material world, the harnessing of the forces of nature to human needs.

en.wikipedia.org

It was another po-faced, chart-bait love song about overcoming adversity and harnessing the energy swirling around inside the heart.

www.avclub.com

It is a single-minded immersion and represents perhaps the ultimate experience in harnessing the emotions in the service of performing and learning.

en.wikipedia.org

Harnessing these for electricity depends on the cost and efficiency of the technology, which is constantly improving, thus reducing costs per peak kilowatt.

en.wikipedia.org