hood dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de hood dans le dictionnaire anglais»italien

hood [GB hʊd, Am hʊd] SUBST

1. hood:

hood (head gear)

cappuccio m

hood (balaclava)

passamontagna m

2. hood (for falcon):

hood

cappuccio m

3. hood (cover):

hood (on stove, cooker)

cappa f

hood (on printer)

armadietto m fonoassorbente

4. hood GB:

hood (on car)

capote f

hood (on car)

cappotta f

hood (on car)

capotta f

hood (on pram)

soffietto m

hood (on pram)

capote f

to put the hood up, down

alzare, abbassare la cappotta

5. hood AVIAT (in cockpit):

hood

tettuccio m della cabina di pilotaggio

6. hood Am MOTOR (bonnet):

hood

cofano m

7. hood UNIV (ceremonial):

hood

cappuccio m di toga universitaria

8. hood Am (gangster):

hood fam

gangster m

hood fam

teppista m

hood fam

malvivente m

9. hood Am (neighbourhood):

hood fam

quartiere m

acoustic hood [əˌkuːstɪkˈhʊd] SUBST INFOR

acoustic hood (for printers etc.)

copertura f fonoassorbente

lens hood [Am ˈlɛnz ˌhʊd] SUBST

lens hood

paraluce m

Red Riding Hood [ˌredˈraɪdɪŋˌhʊd] SUBST

Red Riding Hood

Cappuccetto Rosso

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pixie before subst hat, hood

a punta

Traductions de hood dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

paraluce

lens hood

paraluce (sulla stampante)

hood

buffa

hood

cappuccio (di giacca, abito)

hood

cappuccio

hood

copertura fonoassorbente INFOR

acoustic hood

cofano

hood Am

hood dans le dictionnaire PONS

Traductions de hood dans le dictionnaire anglais»italien

hood¹ [hʊd] SUBST

1. hood (covering for head):

hood

cappuccio m

2. hood AUTO:

hood

cofano m

3. hood (on machine):

hood

coperchio m

hood on cooker

cappa f

hood² [hʊd] SUBST

1. hood fam (gangster):

hood

teppista mf

2. hood sl (urban neighborhood):

hood

quartiere m

Traductions de hood dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cofano

hood

bronx

hood

cappa

hood

cappuccio

hood

ignorante

hood

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

So, even when they're both making exactly the same tone, there's still something completely different going on under the hood.

en.wikipedia.org

Often the head is concealed under the hood-like pronotum.

en.wikipedia.org

At the west end are diagonal buttresses, a three-light window with a hood mould above, and a rose window over that.

en.wikipedia.org

In general, immature specimens have the hood; wingbars; remiges; and epaulets of adult specimens.

en.wikipedia.org

Hood moved rapidly, screened his march, and maintained the initiative.

en.wikipedia.org

The djellaba has a hood that comes to a point called a "qob".

en.wikipedia.org

Hood launched his attack sometime after 5:00 p.m.

en.wikipedia.org

Of the 98 series, the 1969's were the only models to have an attached hood extension.

en.wikipedia.org

Indeed, it looked like a standard tall clock whose hood and base were directly conjoined and whose body was missing.

en.wikipedia.org

It might be a bit like driving a sports car but with the hood removed and one of the tires might occasionally blow out.

en.wikipedia.org