jam-packed dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de jam-packed dans le dictionnaire anglais»italien

I.jam-packed [GB ˌdʒamˈpakt, Am ˈˌdʒæm ˈpækt] VERBE ppas

jam-packed → jam-pack

II.jam-packed [GB ˌdʒamˈpakt, Am ˈˌdʒæm ˈpækt] ADJ

jam-packed

gremito

jam-packed

stipato

to be jam-packed with sth

essere pieno zeppo di qc

Voir aussi : jam-pack

jam-pack [ˌdʒæmˈpæk] VERBE trans (crowd, fill up)

jam-pack

gremire

jam-pack

stipare

Traductions de jam-packed dans le dictionnaire italien»anglais

carnaio <plur carnai> [karˈnajo] SUBST m

1. carnaio:

carnaio (ammasso di cadaveri)

charnel (house)

carnaio (ammasso di cadaveri)

heap of corpses

carnaio (strage)

massacre

carnaio (strage)

carnage

carnaio (strage)

slaughter

2. carnaio (folla) péj:

la spiaggia è un carnaio

the beach is jam-packed, is swarming with people

zeppo [ˈtseppo] ADJ fam

1. zeppo (pieno):

zeppo borsa, valigia, cassetto, stanza

full di: of

zeppo borsa, valigia, cassetto, stanza

crammed di: with

essere (pieno) zeppo di

to be jam-packed or chock-full or chock-a-block with

un libro zeppo di informazioni utili

a book stuffed with useful information

2. zeppo (molto affollato):

zeppo treno, museo, teatro

crowded

zeppo treno, museo, teatro

packed (with people)

jam-packed dans le dictionnaire PONS

Traductions de jam-packed dans le dictionnaire anglais»italien

jam-packed [ˌdʒæm·ˈpækt] ADJ fam

to be jam-packed (with sth)

essere stracolmo, -a (di qc)

the streets were jam-packed with people

le strade erano piene zeppe di gente

Traductions de jam-packed dans le dictionnaire italien»anglais

superaffollato (-a) [su·per·af·fol·ˈla:·to] ADJ

superaffollato (-a)

jam-packed

zeppo (-a) [ˈtsep·po] ADJ fam

zeppo di

packed with

essere pieno zeppo

to be jam-packed

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was attended by a jam-packed crowd with thousands outside the stadium.

en.wikipedia.org

Our vision is to create a revitalised, world-class museum through state-of-the-art galleries and exhibitions jam-packed with ground-breaking research and historical objects.

www.london24.com

So much has been jam-packed into such a short time.

www.odt.co.nz

We get so jam-packed with things going on in our lives that "destress" is word that disappears from our vocabulary.

www.brockpress.com

This added to an already jam-packed schedule, which created some conundrums.

www.huffingtonpost.com

Prisons were jam-packed and court dockets were behind in trying to deal with the rapid surge in crimes.

en.wikipedia.org

Head over to our hub to see all the pieces in one jam-packed place.

www.gizmodo.co.uk

It all adds up to one huge, jam-packed lineup of fun runners of all abilities won't want to miss!

www.digitaljournal.com

An old, threadbare runner placed down a hallway, looks beautiful, surrounded by well-packed bookcases, jam-packed with novels, lighting, frames and old and new trinkets.

www.domain.com.au

The filling station was jam-packed as motorists struggled to get petrol, while lengthy queues were seen outside the outlet.

www.punchng.com