valigia dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de valigia dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

valigia <plur valigie, valige> [vaˈlidʒa, dʒe] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
valigia a doppiofondo
suitcase with a false bottom
una valigia in similpelle
a leather-style case
inzeppare valigia
to cram

Traductions de valigia dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

valigia dans le dictionnaire PONS

valigia Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fare [o preparare] la valigia
to pack (one's suitcase)
disfare la valigia
to unpack (one's suitcase)
valigia ventiquattr'ore
overnight bag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Durante il viaggio l'akuma esce dalla valigia seminando il panico nella carrozza del treno.
it.wikipedia.org
Manny butta per terra la valigia, e la sua famiglia prova i vestiti all'interno.
it.wikipedia.org
La ventiquattrore è una valigia di piccole dimensioni utilizzata per trasportare l'occorrente per un solo giorno (o comunque per un numero limitato di giorni).
it.wikipedia.org
Due banditi di poco conto però fermano l'autobus per rubare il contenuto delle valigie.
it.wikipedia.org
DD la colpisce con la valigia e scappa, cadendo però in mare.
it.wikipedia.org
Mentre stanno per tornare a casa trovano una valigia abbandonata.
it.wikipedia.org
Annalise, sconcertata e delusa, prepara una valigia e torna da sua madre.
it.wikipedia.org
Nella loro camera d'albergo, si accorgono che hanno preso la valigia sbagliata e la loro è stata rimandata a casa.
it.wikipedia.org
Tiziana ordina al marito di fare le valigie e andarsene.
it.wikipedia.org
Valigie, zaini e armi si ammucchiavano sui binari.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "valigia" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires