keyboard instrument dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de keyboard instrument dans le dictionnaire anglais»italien

keyboard instrument [ˈkiːbɔːdˌɪnstrʊmənt] SUBST

keyboard instrument

strumento m a tastiera

Traductions de keyboard instrument dans le dictionnaire italien»anglais

a tastiera strumento a tastiera

keyboard instrument

Traductions de keyboard instrument dans le dictionnaire anglais»italien

I.instrument [GB ˈɪnstrʊm(ə)nt, Am ˈɪnstrəmənt] SUBST

1. instrument (tool, implement):

instrument

strumento m also fig

to be the instrument of fate

essere lo strumento del destino

to be an instrument for good, evil

avere una buona, cattiva influenza

2. instrument MUS:

instrument

strumento m

to play an instrument

suonare uno strumento

3. instrument:

instrument AVIAT, MOTOR

strumento m (di bordo)

to fly on instruments

effettuare un volo strumentale

to fly on instruments before subst landing, flying

strumentale

4. instrument JUR (document):

instrument

strumento m giuridico

instrument

atto m giuridico

II.instrument [GB ˈɪnstrʊm(ə)nt, Am ˈɪnstrəmənt] VERBE trans

1. instrument MUS:

instrument

strumentare

instrument

orchestrare

2. instrument (equip):

instrument factory, machine

equipaggiare

I.keyboard [GB ˈkiːbɔːd, Am ˈkiˌbɔrd] SUBST

keyboard INFOR, TYPO, MUS

tastiera f

II.keyboards SUBST

keyboards npl MUS:

keyboards

tastiere f

III.keyboard [GB ˈkiːbɔːd, Am ˈkiˌbɔrd] VERBE trans

keyboard data:

keyboard

digitare, immettere

keyboard instrument dans le dictionnaire PONS

Traductions de keyboard instrument dans le dictionnaire anglais»italien

keyboard instrument SUBST

keyboard instrument

strumento m a tastiera

Traductions de keyboard instrument dans le dictionnaire anglais»italien

instrument [ˈɪn·strə·mənt] SUBST

1. instrument MUS:

instrument

strumento m

2. instrument (tool):

instrument

strumento m

3. instrument JUR (document):

instrument

atto m

I.keyboard [ˈki:·bɔ:rd] SUBST

keyboard

tastiera f

II.keyboard [ˈki:·bɔ:rd] VERBE intr

keyboard

digitare

III.keyboard [ˈki:·bɔ:rd] VERBE trans

keyboard data:

keyboard

immettere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The clavichord was an early acoustic keyboard instrument that used a mechanical hammer to fret a string for each key.

en.wikipedia.org

It was the first bowed keyboard instrument (of which any record has survived) ever to be devised.

en.wikipedia.org

Tremolo on two or more notes is common on the piano and other keyboard instruments.

en.wikipedia.org

The portative also should not be confused with the regal, a small keyboard instrument that contains a rank of short-length reed pipes instead of flue pipes.

en.wikipedia.org

In live performances, he often plays bass guitar (with strings inverted) and occasionally, keyboard instruments and guitar.

en.wikipedia.org

Another keyboard instrument used in the orchestra, as well as jazz, is the vibraphone.

en.wikipedia.org

The line up usually featured a rhythm section of drums, lead and bass guitars, a keyboard instrument, and a brass section of trumpet, saxophone and trombone.

en.wikipedia.org

No keyboard instrument is a standard member of an orchestra or concert band, but they are included occasionally.

en.wikipedia.org

The ringing chord is qualitatively different in sound from an ordinary musical chord e.g. as sounded on a tempered-scale keyboard instrument.

en.wikipedia.org

With the exception of the marimba, almost every other keyboard instrument has been used widely in an orchestral setting.

en.wikipedia.org