leadership dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de leadership dans le dictionnaire anglais»italien

leadership [GB ˈliːdəʃɪp, Am ˈlidərˌʃɪp] SUBST

1. leadership (of party, state, company):

the leadership

la dirigenza

the party leadership

i dirigenti or la direzione del partito

to be elected to the leadership

essere eletto capo or dirigente or presidente

to be elected to the leadership before subst struggle

per il potere

2. leadership (quality):

leadership

qualità fpl dirigenziali

sb's potential for leadership

l'attitudine al comando di qn

we need firm leadership

abbiamo bisogno di una guida sicura

we need firm leadership before subst qualities

di capo, di leader

3. leadership (fact of being leader):

leadership

leadership f

leadership

direzione f

during her leadership (politician)

durante la sua leadership

under the leadership of

sotto la guida or la direzione di

leadership election [ˈliːdəʃɪpɪlekʃn] SUBST

leadership election

elezione f alla direzione del partito

leadership challenge SUBST POL

leadership challenge

= sfida per conquistare la direzione del partito

leadership contest [ˈliːdəʃɪpˌkɒntest] SUBST

leadership contest

corsa f alla direzione del partito

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

existing policy, management, leadership

attuale

she has leadership ambitions

ha ambizioni di comando

his skilful leadership

le sue capacità di comando

to be balked of leadership, chance

essere privato di

Traductions de leadership dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

leadership

leadership

dirigenza

leadership

leadership dans le dictionnaire PONS

Traductions de leadership dans le dictionnaire anglais»italien

leadership [ˈli:·dɚ·ʃɪp] SUBST

1. leadership (ability to lead):

leadership qualities

doti f pl di leader

2. leadership (leaders):

leadership

direzione f

3. leadership (guidance):

leadership

comando m

to be under sb's leadership

essere al comando di qu

Traductions de leadership dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

direttivo

leadership

vertice

leadership

avvicendamento ai comandi

alternation of leadership

leadership Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

leadership qualities

doti f pl di leader

to be under sb's leadership

essere al comando di qu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The school was a very international school under her leadership.

en.wikipedia.org

The store prospered and expanded under his leadership.

en.wikipedia.org

Under his leadership, 85 percent of offenders stayed in the program and out of prison.

en.wikipedia.org

Strategic leadership and vision is vital and umbrella organisations can play a vital role.

en.wikipedia.org

It shall promote research, advance studies, and progressive leadership in its areas of specialization.

en.wikipedia.org

He also plays a leadership role in the stadium development process.

en.wikipedia.org

The goal of the clubs is to promote active leadership, success, and achievement.

en.wikipedia.org

And the intangibles, which are really more tangible than anything, are what he brought in the locker room from leadership and unselfishness.

en.wikipedia.org

The program believes leadership can be taught using a "direct approach", not by osmosis or example alone.

en.wikipedia.org

In practice, design managers within companies often operate in the field of design leadership and design leaders in the field of design management.

en.wikipedia.org