pioneering dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pioneering dans le dictionnaire anglais»italien

pioneering [GB pʌɪəˈnɪərɪŋ, Am ˌpaɪəˈnɪrɪŋ] ADJ

pioneering scientist, socialist, film-maker, scheme, study

pionieristico

pioneering surgery

all'avanguardia

he did pioneering work in physics

ha fatto delle ricerche pionieristiche nel campo della fisica

I.pioneer [GB pʌɪəˈnɪə, Am ˌpaɪəˈnɪr] SUBST

pioneer

pioniere m (of, in di)

II.pioneer [GB pʌɪəˈnɪə, Am ˌpaɪəˈnɪr] ADJ before subst

1. pioneer (innovative, early):

pioneer research, work

pionieristico

a pioneer socialist, immunologist

un pioniere del socialismo, dell'immunologia

a pioneer astronaut

uno dei primi astronauti

2. pioneer (of explorers):

pioneer life

da pioniere

pioneer farm, wagon

dei pionieri

the pioneer spirit

spirito pionieristico

III.pioneer [GB pʌɪəˈnɪə, Am ˌpaɪəˈnɪr] VERBE trans

to pioneer an invention

sperimentare una nuova invenzione

to pioneer a technique

introdurre una nuova tecnica

to pioneer the use, study of

essere uno dei primi a usare, a studiare

pioneer farmer [paɪəˌnɪəˈfɑːmə(r)] SUBST

pioneer farmer

pioniere m

pioneer settler [paɪəˌnɪəˈsetlə(r)] SUBST

pioneer settler

colono m

Traductions de pioneering dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pionieristico

pioneer

pionieristico operazione, studio, ricerca, esperimento

pioneering

pionierismo

pioneering work

colono (colona)

(pioneer) settler

pioniere (pioniera)

pioneer

pioniere (pioniera) fig

pioneer

essere un pioniere del socialismo, dell'immunologia

a pioneer socialist, immunologist

sperimentare una nuova invenzione

to pioneer an invention

pioneering dans le dictionnaire PONS

Traductions de pioneering dans le dictionnaire anglais»italien

pioneering ADJ

pioneering

pionieristico, -a

I.pioneer [ˌpaɪ·ə·ˈnɪr] SUBST

pioneer

pioniere(-a) m (f)

pioneer fig

pioniere(-a) m (f)

II.pioneer [ˌpaɪ·ə·ˈnɪr] VERBE trans

pioneer

essere il pioniere in qc

Traductions de pioneering dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pioniere

pioneer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In the last two decades, he has become an important personality in linguistic pragmatics for his pioneering works on humor and narrative in conversational interaction.

en.wikipedia.org

In so doing, he wrote pioneering monographs, that would set the ground for broader understanding and future research.

en.wikipedia.org

Solar artwork projects have a complex nature, with many possibilities and pioneering characteristics, which may cause confusion regarding their classification.

en.wikipedia.org

He is known for his pioneering model of the consumer decision-making process.

en.wikipedia.org

Similar to all handmade models, the activity of making a miniature pioneering model is good training for patience and perfection.

en.wikipedia.org

Thirty years later, the pioneering heavy metal label continues to be a leading purveyor of this particular musical genre.

en.wikipedia.org

Mack's pioneering use of lightning-fast runs became a hallmark of virtuoso rock guitar by the end of the 1960s.

en.wikipedia.org

What he is best known for, however, is his pioneering work on play-by-play of live sports broadcasts for the station.

en.wikipedia.org

It was a genuinely pioneering work, and was much admired, and not without reason.

en.wikipedia.org

In the early 1990s, most pioneering black metal artists used simple black-and-white pictures or writing on their record covers.

en.wikipedia.org