trolla dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de trolla dans le dictionnaire anglais»italien

trolly

trolly → trolley

Voir aussi : trolley

trolley [GB ˈtrɒli, Am ˈtrɑli] SUBST

1. trolley GB (on wheels):

trolley

carrello m

dessert, drinks trolley

carrello dei dessert, delle bevande

food trolley

carrello portavivande

luggage trolley

carrello portabagagli

2. trolley Am:

trolley

tram m

to be off one's trolley fam

essere pazzo or fuori di testa

corolla [GB kəˈrɒlə, Am kəˈrələ, kəˈroʊlə] SUBST

corolla

corolla f

trollop [GB ˈtrɒləp, Am ˈtrɑləp] SUBST fam, péj

trollop

sgualdrina f

trolley car [GB, Am ˈtrɑli kɑr] SUBST

trolley car

tram m

trolley [GB ˈtrɒli, Am ˈtrɑli] SUBST

1. trolley GB (on wheels):

trolley

carrello m

dessert, drinks trolley

carrello dei dessert, delle bevande

food trolley

carrello portavivande

luggage trolley

carrello portabagagli

2. trolley Am:

trolley

tram m

to be off one's trolley fam

essere pazzo or fuori di testa

tea trolley [GB] SUBST GB

tea trolley

carrello m da tè

tea trolley

carrello m portavivande

sweet trolley [ˈswiːtˌtrɒlɪ] SUBST GB

sweet trolley

carrello m dei desserts, dei dolci

I.stroll [GB strəʊl, Am stroʊl] SUBST

stroll

passeggiata f

to go for or take a stroll

andare a fare due passi or una passeggiata

to take sb for a stroll

portare qn a fare un giro or due passi

II.stroll [GB strəʊl, Am stroʊl] VERBE intr

1. stroll:

stroll, also stroll about, stroll around (walk)

passeggiare

stroll, also stroll about, stroll around (more aimlessly)

andare a spasso

to stroll along the beach

fare due passi sulla spiaggia

to stroll in, out

entrare, uscire senza fretta

2. stroll fam (win easily):

stroll, also stroll home

vincere facilmente

stroller [GB ˈstrəʊlə, Am ˈstroʊlər] SUBST

1. stroller:

stroller (walker)

chi passeggia

stroller (more aimless)

chi va a spasso

2. stroller Am (pushchair):

stroller

passeggino m

rollaway bed [ˈrəʊləweɪˌbed] SUBST Am

rollaway bed

letto m a carriola

trolla dans le dictionnaire PONS

Traductions de trolla dans le dictionnaire anglais»italien

trolley car SUBST

trolley car

tram m inv

trolley [ˈtrɑ:·li] SUBST (trolley car)

trolley

tram m inv

trolley bus [ˈtrɑ:·li·bʌs] SUBST

trolley bus

filobus m inv

tea trolley SUBST esp GB

tea trolley

carrello m da tè

trollop [ˈtrɑ:·ləp] SUBST péj fam

trollop

sgualdrina f

I.stroll [stroʊl] SUBST

stroll

passeggiata f

to go for a stroll

fare una passeggiata

II.stroll [stroʊl] VERBE intr

stroll

passeggiare

to stroll along the riverbank

passeggiare in riva al fiume

corollary <-ies> [ˈkɔ:·rə·le·ri] SUBST form

corollary

corollario m

stroller [ˈstroʊ·lɚ] SUBST

1. stroller (pushchair):

stroller

passeggino m

2. stroller (person):

stroller

persona f a passeggio

I.patrol <-ll-> [pə·ˈtroʊl] VERBE intr

patrol

pattugliare

II.patrol <-ll-> [pə·ˈtroʊl] VERBE trans

patrol

pattugliare

III.patrol [pə·ˈtroʊl] SUBST

patrol

pattuglia f

to be on patrol

essere di pattuglia

I.scroll [skroʊl] SUBST

1. scroll (roll):

scroll

rotolo m

2. scroll ARCHIT:

scroll

voluta f

II.scroll [skroʊl] VERBE intr INFOR

scroll

scorrere

to scroll (to the) right/left

scorrere a destra/sinistra

to scroll down/up

scorrere giù/su