unsympathetic dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de unsympathetic dans le dictionnaire anglais»italien

unsympathetic [GB ˌʌnsɪmpəˈθɛtɪk, Am ˌənsɪmpəˈθɛdɪk] ADJ

1. unsympathetic (uncaring):

unsympathetic person

insensibile, freddo

unsympathetic attitude, manner, tone

indifferente, freddo

to be unsympathetic to sb

mostrarsi insensibile verso qn

2. unsympathetic (unattractive):

unsympathetic person, character

antipatico, indisponente

unsympathetic environment, building

sgradevole

3. unsympathetic (unsupportive):

to be unsympathetic to cause, movement, policy

mostrarsi ostile a

she is unsympathetic to the right

non appoggia la destra or non è (una simpatizzante) di destra

4. unsympathetic (environmentally):

unsympathetic policy, measure

che non rispetta l'ambiente

Traductions de unsympathetic dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

indisponente carattere

unsympathetic

mostrarsi insensibile verso qn

to be unfeeling towards or unsympathetic to sb

mostrarsi ostile a politica

to be unsympathetic to

unsympathetic dans le dictionnaire PONS

Traductions de unsympathetic dans le dictionnaire anglais»italien

unsympathetic [ˌʌn·sɪm·pə·ˈθe·t̬ɪk] ADJ

unsympathetic

poco comprensivo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She disliked the disciplines imposed by an unsympathetic and unyielding superior, and she stayed only a few months.

en.wikipedia.org

Unsympathetic to his plight, she accused him of being a bully and told him she was through, absolutely finished.

en.wikipedia.org

Contemporary historians are largely unsympathetic to arguments that secession was not motivated by slave ownership.

en.wikipedia.org

Both claims became a popular catchphrase among those unsympathetic towards his and his party's policies.

en.wikipedia.org

Forum members eventually became unsympathetic with her vivid descriptions of surgeries and confronted her.

en.wikipedia.org

However, on its publication most newspapers refused to review the book, and those very few that did were almost always unsympathetic.

en.wikipedia.org

In the anime, she is extremely prejudiced against all monsters and is largely an unsympathetic character.

en.wikipedia.org

In 1983 major restoration of the building was made and unsympathetic additions were removed.

en.wikipedia.org

Many reactions were unsympathetic, particularly from her opponents.

en.wikipedia.org

He assumed an unsympathetic attitude toward speculative and religious thought in general.

en.wikipedia.org