anglais » polonais

Traductions de „battering“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

battering: Substantif
battering ram: Substantif
batter: Substantif
batter: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif

battering [ˈbætərɪŋ, Am ˈbæt̬-] SUBST

1. battering (attack):

battering

bicie nt

battering

maltretowanie nt

to give sb a battering

bić [perf po-] kogoś

2. battering fam (defeat):

battering

to take a battering

ponosić [perf ponieść] porażkę

battering ram SUBST

battering ram

taran m

batter¹ [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] SUBST sans pl CULIN

ciasto nt

I . batter² [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] SUBST SPORT

pałkarz m (w baseballu)

II . batter² [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] VERBE trans

bić [perf po-]

III . batter² [ˈbætəʳ, Am ˈbæt̬ɚ] VERBE intr

the waves battered against the rocks

fale rozbijały się o skały

Expressions couramment utilisées avec battering

battering ram

to take a battering

ponosić [perf ponieść] porażkę

to give sb a battering

bić [perf po-] kogoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Beyond the gate there is a vestibule with a curving stairway to make it difficult to use a battering ram. en.wikipedia.org

Then battering rams were employed against the gates. en.wikipedia.org

It has no armament itself but is used as a battering ram during siege warfare. en.wikipedia.org

Such fault-based cases included chronic alcoholism, battering or contraction of a venereal disease. en.wikipedia.org

Students had to run helter-skelter for their lives as the heavily built men went berserk battering anyone on sight. www.ghanaweb.com

He had several of the slower galleys, and a few barges, refit with battering rams. en.wikipedia.org

Online matches are affected through objective-based gameplay, such as breaching a castle gate with a battering ram or looting a foe's camp. en.wikipedia.org

He is also armored in an osmium alloy, making him durable enough to act as a human battering ram. en.wikipedia.org

Horses were trained to ignore sudden shocks, and to press forward in the charge, veering off at the last second to allow the rider to kick with his battering-ram-like stirrups. en.wikipedia.org

These culminated in the construction of a largely symbolic, car-mounted battering ram. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "battering" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina