anglais » polonais

Traductions de „calculations“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
calculation
Substantif
initial calculation
Substantif

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən, Am -jə-] SUBST

1. calculation MATH (result):

calculation
obliczenie nt

2. calculation (process):

calculation
liczenie nt
to do calculations
wykonywać [perf wykonać] obliczenia
you're out with your calculations
pomyliłeś się w obliczeniach

4. calculation sans pl péj (selfish planning):

calculation
wyrachowanie nt

initial calculation SUBST ÉCON

Expressions couramment utilisées avec calculations

to do calculations
wykonywać [perf wykonać] obliczenia
you're out with your calculations
pomyliłeś się w obliczeniach

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He cautioned that after performing the calculations, it would be necessary for the analyst to think back from the simplification to more realistic assumptions.
en.wikipedia.org
Depending on the doubling time used in the calculations, this could mean up to a hundredfold increase in transistor count per chip within a decade.
en.wikipedia.org
Data in the general-purpose registers can be accessed on nibble boundaries and used for calculations, whereas the scratch registers allow only load and store operations.
en.wikipedia.org
All integer calculations are exact, so the radix of the number representation is not important for accuracy.
en.wikipedia.org
Sexagesimal numerals came to be widely used in commerce, but were also used in astronomical and other calculations.
en.wikipedia.org
Before the advent of the computer, ray tracing calculations were performed by hand using trigonometry and logarithmic tables.
en.wikipedia.org
An example of the latter case is financial calculations.
en.wikipedia.org
Software ranged from simple mortgage interest calculations, word processing, games and utilities to advanced payroll, accounting and industry specific applications.
en.wikipedia.org
When the detailed calculations were done the centre of gravity was lower than expected and the beam was increased.
en.wikipedia.org
To be legal, backdating must be clearly communicated to the company shareholders, properly reflected in earnings, and properly reflected in tax calculations.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "calculations" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires