Traductions de „calculating“ dans le dictionnaire anglais » polonais

calculating [ˈkælkjuleɪtɪŋ, Am ˈkælkjəleɪt̬ɪŋ] ADJ

calculating

wyrachowany

I . calculate [ˈkælkjuleɪt, Am -jə-] VERBE trans

1. calculate MATH:

calculate

obliczać [perf obliczyć]

2. calculate (guess):

calculate

oceniać [perf ocenić]

calculate

szacować [perf o-]

3. calculate AM (think):

calculate

myśleć

II . calculate [ˈkælkjuleɪt, Am -jə-] VERBE intr

1. calculate MATH:

calculate

obliczać [perf obliczyć]

2. calculate (depend on):

to calculate on sth

liczyć na coś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Calculating the interpolating polynomial is computationally expensive (see computational complexity) compared to linear interpolation.

en.wikipedia.org

This works by tracking vehicles' travel time between two fixed points, and calculating the average speed.

en.wikipedia.org

However, when calculating taxable income, exemptions and deductions are allowed.

en.wikipedia.org

When calculating this efficiency, heat lost to the surroundings is assumed to be zero.

en.wikipedia.org

Although she is usually calm and calculating, always striving for perfection, she is actually quite emotional and extremely easy to set off.

en.wikipedia.org

Their testing and calculating produced a third glider with a higher aspect ratio and true three-axis control.

en.wikipedia.org

Tensile testing is common when calculating a stress-strain curve which can determine the yield strength and ultimate strength of a specific test specimen.

en.wikipedia.org

Point to point, monthly averaging, daily averaging are the most common methods of calculating the gain.

en.wikipedia.org

The lamination is not a ferro-magnetic material, therefore, when calculating the flux density of the iron core this must be taken into account.

en.wikipedia.org

This leads to their use in statistics, especially calculating statistical power.

en.wikipedia.org