Traductions de „curved“ dans le dictionnaire anglais » polonais

curved [kɜ:vd, Am kɜ:rvd] ADJ

curved

zakrzywiony

I . curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] SUBST

1. curve (bending line):

curve

łuk m

curve in a road

łuk drogi

her curves

jej zaokrąglone kształty plur

2. curve MATH:

curve

krzywa f

II . curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] VERBE intr

1. curve road:

curve

zakręcać

2. curve object:

curve

poruszać się po łuku

curve

zataczać łuk

yield curve SUBST ÉCON

yield curve

krzywa f dochodowości [lub rentowności]

normal distribution curve SUBST MATH

normal distribution curve

krzywa f rozkładu normalnego

curve SUBST

Entrée d'utilisateur

Wöhler curve

krzywa Wöhlera f

space curve MATH

krzywa przestrzenna f

plane curve geometria

krzywa płaska f

pedal curve MATH

podera f

pedal curve MATH

krzywa spodkowa f

oriented curve geometria

krzywa zorientowana f

minimal curve geometria

krzywa minimalna f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Two skylit staircases, with turned balusters and newels and a curved molded handrail rise to the upper story in the front and rear.

en.wikipedia.org

Other topologies are also possible for curved space.

en.wikipedia.org

The black light gallery is a curved gallery featuring astronomical images painted in fluorescent paint and lit by ultraviolet lights.

en.wikipedia.org

The octagonal dome has a ring of oculi with two in each of the curved faces.

en.wikipedia.org

The prosoma (head) was subrectangular, with slightly curved compound eyes located relatively centrally on the dorsal surface.

en.wikipedia.org

A well-known beauty spot, it is a large, curved limestone cliff at the head of a valley, with a fine area of limestone pavement at the top.

en.wikipedia.org

The soldiers are 4to6mm 2 long and their curved mandibles bear a single in-turned tooth.

en.wikipedia.org

The open front porch below the center gable is supported by heavy square timber posts with curved brackets at the top.

en.wikipedia.org

The corner turret has a slate roof and curved windowpanes, unusual at the time the house was built in the late 1890s.

www.odt.co.nz

With a sharply curved needle and catgut, he closed the wound by continuous suture, overcoming great difficulty caused by the heart pulsations.

en.wikipedia.org