Traductions de „desperate“ dans le dictionnaire anglais » polonais

desperate [ˈdespərət] ADJ

1. desperate (risking all):

desperate

zdesperowany

desperate attempt

desperacki

desperate attempt

rozpaczliwy

2. desperate (dire):

desperate situation

rozpaczliwy

to be in desperate need of sth

rozpaczliwie potrzebować czegoś

desperate poverty

straszliwa bieda f

3. desperate (having desire):

to be desperate for

rozpaczliwie potrzebować czegoś

to be desperate to do sth

pragnąć coś zrobić

Expressions couramment utilisées avec desperate

desperate poverty

straszliwa bieda f

to be desperate for

rozpaczliwie potrzebować czegoś

to be desperate to do sth

pragnąć coś zrobić

to be in desperate need of sth

rozpaczliwie potrzebować czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

I was pretty desperate, pretty frightened and very, very sick.

en.wikipedia.org

In 1956, only one point saved the club; the other years were not as desperate.

en.wikipedia.org

In spite of poor health and the most desperate poverty, he made rapid progress.

en.wikipedia.org

When he discovers how poorly the person is playing he gets desperate and arranged to meet the other player.

en.wikipedia.org

This is the story of what happens next, and the desperate attempts to save the capital from destruction.

en.wikipedia.org

Casualties mounted as the forces engaged in desperate house-to-house fighting.

en.wikipedia.org

In this version of the story, a man who is desperate for money is offered the chance to make a fortune.

en.wikipedia.org

Frank becomes desperate and robs a high-class drug party, but is still far short of the required sum.

en.wikipedia.org

Now widowed, she seems desperate to try their relationship again.

en.wikipedia.org

At that time became desperate and is surrounded by enemies, cars crashed into a home comes in the field.

en.wikipedia.org